1.
Mai întâi se
cuvine să cercetăm când s-a născut acest bărbat. Unii spun că a trăit mai
înainte de Moise, al cincilea neam de la Avraam, iar alţii că a trăit în Lege.
Dar să nu ne dăm cu părerea până ce nu vom afla chiar din istorisire dacă a
trăit într-una sau alta dintre vremuri. Nu puţin contribuie aceasta la a
cunoaşte virtutea bărbatului. Căci nu este acelaşi lucru dacă un asemenea om,
atât de virtuos şi minunat, s-a bucurat de legea mozaică sau a arătat atâta
putere şi mai înainte de această învăţătură de lege. Că era un mare bărbat, o
arată şi faptele lui, dar o arată şi Dumnezeu Însuşi când zice: „Dacă s-ar afla
acolo Noe, Iov şi Danel, nu vor scăpa pe fiii şi fiicele lor".
2.
Dar pentru ce nu
este pomenit de însuşi Moise? Dar ce nevoie era să fie pomenit? Sau pentru ce?
Tu însă vezi cum strămoşul său Isav nu l-a vătămat în nici un fel. Căci nu era
din Avraam, sau, mai degrabă, nu era din Iacov, ci aven şi ţară străină. Vezi
că Dumnezeu a trimis tuturor învăţători? Vezi cum cunoştinţa lui Dumnezeu era
vădită pretutindeni? Vezi că şi prietenii lui Iov aveau cunoştinţă despre
Dumnezeu? Cine i-a învăţat pe ei, cine le-a vestit lor? Căci mie mi se pare că
Iov era mai înainte de Lege - este de la sine evident încât pe bună dreptate ar
putea spune cineva că această carte a fost cel dintâi învăţător şi
propovăduitor al cunoştinţei lui Dumnezeu, desigur, prin viaţă şi prin răbdare.
3.
Dar trebuia să
fie şi semne cu privire la el, astfel încât şi prin aceasta desăvârşit să fie
învăţătorul. Căci aşa cum în privinţa lui Avraam au fost multe semne, la fel şi
aici. Şi vezi cum vin regii, fiind ei înşişi martori ai nenorocirilor lui.
Fiindcă, după înmulţirea chinurilor, schimbarea lui în mai bine era de
necrezut, Dumnezeu îi face spectatori pe mulţi şi vreme îndelungată îl aşază pe
el afară din cetate, ca să fie „privelişte" tuturor celor ce vor să vadă,
pentru ca, atunci când avea să fie schimbată starea lui în mai bine, nimeni să
nu se îndoiască de faptul că el era acela. Căci aşa cum pe Lazăr l-a lăsat
patru zile să fie mort, ca să nu fie pusă la îndoială învierea, la fel şi pe
acesta l-a lăsat în necaz multă vreme, arătând în acelaşi timp răbdarea lui şi
adeverind minunea schimbării lui. Căci cei ce l-au văzut astfel şi care îl
luau în râs, văzându-l după aceea schimbat, nu aveau să se îndoiască de faptul
că el era acela. Şi aşa cum atunci aceia care ziceau despre Lazăr că „deja
miroase" au fost învăţaţi prin fapte adevărul, la fel s-a întâmplat şi
acum.
4.
Vezi cum Dumnezeu
pretutindeni poartă de grijă oamenilor? Când iudeii erau în Egipt şi ţara era
lipsită de călăuze, aveau exemplul lui Iov. Vezi-l pe el în bogăţie şi in
sărăcit, în amândouă fiind pildă, nu plin de mândrie in prima, nici umilit în a doua, şi mai înainte de Lege respectând
Legea, ca şi când ar fi fost sub Lege. „Căci, zice, legea nu este pusă pentru
cel drept". Vezi strălucind aici cugetele firii. De unde L-a cunoscut
acesta pe Dumnezeu? De unde L-a slujit astfel? Cum de a fugit de înşelare? Cum
de a arătat o petrecere potrivită Evangheliilor? De unde atâta răbdare? Nimic
nu a învăţat de la nimeni. Atunci de unde era astfel? Cine l-a învăţat? Cine
l-a educat? Vezi că Hristos nu a venit învăţător a nimic nou şi străin?
1.
Era în ţinutul Ausitis un om pe care îl chema Iov. Vezi această primă laudă, faptul de a fi „om". în ţinutul Ausitis. Şi aceasta este o mare laudă. Căci
aceasta era minunat, faptul de a fi [virtuos] în Arabia, unde toţi erau
stricaţi, unde nu era nici un exemplu de dreptate. Şi era omul acela -
iarăşi om - fără prihană, drept, adevărat, temător de Dumnezeu,
depărtându-se de orice lucru rău. Fiecare dintre acestea ar fi
fost de ajuns ca să înfăţişeze frumuseţea sufletului lui. Dar aşa cum un
îndrăgostit descrie cu exactitate frumuseţea iubitei, la fel şi aici. Fără prihană, zice, aceasta înseamnă virtutea întreagă. Drept. Şi aceasta la fel. Adevărat,
şi aceasta. Temător de Dumnezeu, şi aceasta. Depărtăndu-se de orice lucru rău, şi aceasta. De orice lucru rău, adică nu doar de un lucru şi de altul
nu.
Unde sunt cei
care spun că firea înclină mai mult spre rău? Ce frică, ce tribunale, ce legi
l-au făcut pe Iov aşa cum era? Fiindcă Scriptura zicea: „Căci nu este om drept
pe pământ care să facă binele şi să nu păcătuiască", de aceea zice fără prihană. Nu a zis fără de păcat, ci fără prihană. Nu
numai că nu a făcut fapte care să aibă păcat, ci nici pe cele care puteau să
aibă vreun reproş sau învinuire nu le-a făcut. Şi îl vei auzi pe el însuşi
spunând aceasta mai departe. Când va vorbi despre virtutea lui, aminteşte-ţi de
aceste cuvinte. Căci şi acesta este semn al înţelepciunii lui. Nu vorbeşte
despre virtutea lui decât când este silit. Cum spunea şi Pavel: M-am făcut ca
unul fără de minte lăudându-mă. Voi m-aţi silit''.Pentru ce spune fără prihană? Fiindcă era drept. Adevărat. ,,Căci
mincinoşi sunt fiii oamenilor". Adevărat
nu numai cu vorbele, ci şi cu faptele. Căci
aceasta înseamnă om adevămt. „Aceasta este tot
omul: teme-te de Dumnezeu şi păzeşte poruncile Lui". Căci aşa cum statuile
sunt oameni falşi, la fel şi aceştia sunt oameni falşi. Căci dacă a fi om
înseamnă a te teme de Dumnezeu, cel care nu se teme de Dumnezeu nu este om, ci
este un om fals. Iov avea dorinţă numai de lucrurile adevărate. De aceea, zice,
era adevărat şi temător de Dumnezeu. Apoi
spune pricina tuturor bunătăţilor, anume că îl cinstea pe Dumnezeu. Căci
pornind de la acelea L-a cunoscut pe Dumnezeu. O viaţă curată te face să îl
cunoşti pe Dumnezeu, după cum o viaţă rea, dimpotrivă. Căci cunoaşterea lui
Dumnezeu se află prin viaţă şi devine păzitoarea vieţii. Astfel încât de
nicăieri altundeva nu vine păgânismul decât dintr-o viaţă necurată. Căci
„oricine face rele urăşte lumina şi nu vine la lumină".
Depărtându-se, zice, de
orice lucru rău. Nu a zis
„nefăcând nici un lucru rău", ci şi departe fiind de orice lucru rău, ca nu cumva să zică cineva că era
drept numai într-o privinţă şi adevărat numai într-o privinţă. Şi nu se poate
spune că era astfel din pricina neputinţei. Ascultă şi din altă parte pe cineva
care zice: „Ca nu cumva, săturându-mă, să mă fac mincinos şi să mă jur pe
numele Domnului". Vezi că, pentru cei ce nu iau aminte, bogăţia devine
temei pentru minciună?
Dar Iov nu este la fel. Era bogat, ca să înveţi că avea bogăţia care ar
fi putut să-l încline spre rău şi că nu bogăţia esle pricina răutăţii, ci
voinţa omului. Vezi-l pe el şi în sărăcie, iarăşi ca să nu socoteşti că sărăcia
este pricină pentru nerecunoştinţă. Vezi-l pe el şi în bogăţie, şi în sărăcie,
în ambele fiind un mare atlet. Căci era temător de
Dumnezeu. De unde era astfel? Textul nu spune. Dar vei auzi mai
târziu. Este limpede că de la el însuşi.
2.
Şi i s-au născut lui şapte feciori şi trei fiice. Vezi cum mai întâi spune virtutea şi apoi spune cele
de la Dumnezeu. Vezi buna odrăslire de prunci la ambele sexe ale firii, proporţionată
în funcţie de genul cel mai dorit? Mai mare rodul. Spune mai întâi cele pentru
care trebuie să îl fericeşti pe om, multa virtute şi buna odrăslire a
sufletului. Căci la cei din vechime aceasta venea de la virtute, mă refer la
naşterea pruncilor, „Nu va fi la tine femeie fără urmaşi, nici stearpă".
Dar pentru aceasta Avraam era fără copii, ca să înveţi de aici că nu acestea
sunt cu adevărat răsplătirile virtuţii, ci altele. Dar din acest motiv
Dumnezeu ţi le-a făgăduit şi pe acestea, pogorându-Se la slăbiciunea ta.
3.
Şi turmele lui erau şapte mii de oi, trei mii de
cămile, cinci sute de perechi de boi, cinci sute de asini şi mulţime mare de
slugi şi mari erau lucrările lui pe pământ. Vezi că avea mai ales bogăţii agricole. Nu zice că
avea carnete şi dobânzi, profituri, nici aur îngropat în pământ. Nimic de
prisos, ci toate erau dintre cele necesare. Căci aşa era bogăţia celor din vechime.
Dacă aveau cumva şi aur, era puţin şi ieftin. Nu spune că avea casă cu
acoperişul aurit, bogăţia lui nu era neroditoare. Căci de la oi şi boi era cu
putinţă să faci bine celor lipsiţi, dar de la acoperişuri de aur, nici un bine
nu se poate face. Mare este bogăţia aceasta. Nimeni nu este împiedicat să o
aibă. Şi mari erau lucrările lui pe pământ.
Unii spun că este vorba despre cele duhovniceşti. Cu adevărat mari lucrări suni
acestea. Alţii spun că se referă la vii, măslini şi altele asemenea. Totuşi
acel lucru este mare care rămâne, care nu se pierde, care nu încetează şi nu se
surpă. Vezi în ce mare bogăţie era drept şi
depărtându-se de orice lucru răul
4.
Şi era omul acela cel mai de seamă între locuitorii
răsăritului. Autorul îl numeşte
pe el răsăritean. Era mai strălucitor decât toţi şi mai vestit şi putea număra
strămoşi însemnaţi şi strălucitori. Oare nu l-ar fi înălţat la mândrie virtutea
lui, fericirea adusă de copii, faptul de a fi singurul care să aibă şi virtute,
şi bogăţie, şi faptul de a avea strămoşi minunaţi? Dar când toate acestea vin
la cei necucernici, ascultă ce zice Profetul: „Pentru aceea îi stăpâneşte pe ei
mândria şi se îmbracă cu nedreptatea şi silnicia". Şi iarăşi acesta zice:
„Pentru ce trăiesc nelegiuiţii şi îmbătrânesc în bogăţie?". Dar Iov nu
era aşa. Căci nu firea bogăţiei era pricina acestor [nelegiuiri], ci voinţa
celor care nu se folosesc de bogăţie cum trebuie. Nu vezi aici nici cămătărie,
nici negustorie nedreaptă, nici afaceri, nici nimic altceva asemănător, ci o
bogăţie legiuită, o bunăstare naturală, pe care însuşi Dumnezeu a lucrat-o.
Nu vezi aici cai, nimic pentru mândrie, nimic iubitor de slavă, nimic de
prisos, ci toate folositoare. Acestea se pot spune şi despre Avraam. Căci şi
pentru el bogăţia era legată mai mult de lucrarea pământului. Această minunată
bogăţie este mai dorită şi mai plăcută, mai folositoare şi mai sigură şi mai
dreaptă, mai potrivită evlaviei şi, mai ales, mai cuvenită omului, mai lipsită
de trudă, nesuferind atâta pagubă, neprimind nici schimbare, nici întoarcere.
Unii spun că expresia printre locuitorii răsăritului
se referă la urmașii lui Avraam, fiindcă de acolo era Avraam.( Cei de la Răsărit sunt cei care au credinţă.)
5. Feciorii lui se duceau unul la altul, făceau ospețe in
fiecare zi, luând totodată cu ei şi pe surorile lor ca să mănânce şi să bea cu
ei. Multă era unirea de cuget, cel mai mare dintre
bunuri.
Erau învăţaţi să mănânce în comun, să aibă o masă comună. Acest lucru
contribuie nu puţin la armonie. Vezi, iubite, bucuria cu siguranţă? Vezi masă
frăţească? Vezi adunare strâns unită? Aceasta se întâmpla din multa iubire.
6.
Iar când se isprăveau zilele ospăţului lor. Aceasta este cea mai mare dovadă de iubire. De aceea
şi Sfântul Pavel a poruncit zicând: „De aceea, fraţii mei, când vă adunaţi ca
să mâncaţi, aşteptaţi-vă unii pe alţii". Astfel comuniunea mesei este
legătură a dragostei, fiindcă biruieşte şi răutatea tâlharilor. Se spune că cei
ce îşi împart sarea şi masa îşi schimbă atitudinea fată de cei cu care sunt în
comuniune la masă, şi nu se folosesc de răutate împotriva celor cu care şed la
masă. Astfel încât Iov a găsit o metodă care unea şi plăcutul, şi utilul,
punându-i pe ei să mănânce în comun în fiecare zi. Vezi şi acest obicei: era
fapta feciorilor şi nu a fiicelor. Căci aceia, zice, pregăteau ospăţul, şi
aceasta nu o dată sau de două ori, ci se întâmpla mereu. Şi când se isprăveau zilele ospăţului trimitea Iov şi îi curăţa pe ei.
Unde trimitea? Şi cum îi curăţa pe ei? Care era modul curăţirii? Era ceva
necurat la ospăţ? Ce înseamnă cele spuse? Ascultă mai departe şi află ce înseamnă
îi curăţa pe ei. Căci nu îi curăţa de vreo întinăciune
trupească (fiindcă încă nu era această lege), ci de o întinăciune a cugetului.
7.
Ca să nu bănuieşti nimic rău, ascultă ce spune: Şi trezindu-se dis-de-dimineaţă, aducea
jertfe pentru ei, după numărul lor și un viţel pentru păcat, pentru sufletele
lor. Căci zicea Iov: ,,Nu cumva feciorii mei să fi cugetat rele împotriva lui
Dumnezeu". Aceasta înseamnă îi curăţa. Pentru faptele lor cele
ascunse si nemărturisite aducea jertfe. Dacă avea atâta grijă pentru faptele cele
ascunse şi ale cugetului, gândeşte-te care era grija lui pentru faptele cele
văzute. Vezi cum împlinea degrabă cuvântul apostolului: „Şi voi, părinţilor,
creşteţi pe copiii voştri întru învăţătura şi certarea Domnului"? Aceasta
este grija faţă de copii. Aceasta este protecţia fiilor. Gândeşte-te cum îi
păzea. Mai cu seamă a arătat virtutea lor, vorbind despre armonia lor, apoi
însă a arătat că aceasta venea din protecţia tatălui. „Nu cumva feciorii mei să
fi cugetat rele împotriva lui Dumnezeu." Nu fiindcă erau
astfel, ci fiindcă erau oameni. Oare el nu a avut niciodată astfel de gânduri?
Mare lucru să te temi şi de cele ascunse. „Nu cumva feciorii mei să fi cugetat rele împotriva
lui Dumnezeu." Prin cuvânt nu ar fi îndrăznit să spună,
având un astfel de educator şi învăţător. Dar fiindcă nu putea cerceta cele
ascunse, cugeta în sine şi se socotea că aducând astfel jertfă, nici cele
ascunse nu îi vor putea scăpa. Pe cele vădite vor putea să le îndrepte. Dar cu
cele ascunse ce puteau face? Căci spune Dumnezeu lui Moise: „Cele descoperite
sunt ale noastre şi ale fiilor noştri pe veci, dar cele ascunse sunt ale
Domnului Dumnezeului nostru". Dar nici pe cele ascunse nu le-a lăsat lui
Dumnezeu, ci şi pe acestea s-a silit să le îndrepte printr-o metodă educativă.
Această metodă a fost pentru fiii lui nu numai ştergerea păcatelor, ci
totodată şi învăţătură. Căci aceştia, ştiind că este pedeapsă de la Dumnezeu
pentru gândurile rele şi pentru păcate (căci tatăl lor nu ar fi adus jertfă,
dacă nu se grăbea să şteargă vreun păcat) şi neîncetat învăţând acestea prin jertfe, ar
fi devenit mai zăbavnici în a cugeta răul, dacă se întâmpla ceva de felul
acesta. Vezi-l pe el îndreptând nu numai păcatele cu fapta, ci şi pe cele cu
gândul şi împlinind prin fapte cuvântul lui Hristos: „Din inimă, zice, ies
gândurile rele... şi acestea sunt care spurcă pe om". Aşadar, fiindcă
acestea spurcă pe om, îi curăţa. Vezi aici o curăţire nu mozaică, nici după
lege, ci apostolică, în fiecare zi curăţind mintea lor, nu numai prin îndemn
sau sfătuire, ci şi prin protecţie şi prin rugăciunile cele către Dumnezeu. Nu
le purta de grijă numai ca părinte, ci şi ca preot. Deşi ştim că atunci nu era
nici un preot. Să audă toţi cei ce au copii, câtă grijă sunt datori să aibă
pentru ei. Fiindcă era băutură, fiindcă era ospăţ, şi adeseori în aceste ocazii
mintea obişnuieşte să se pervertească. De aceea şi Moise zicea: „mâncând şi
bând, aminteşte-ţi de Domnul Dumnezeul tău". Adică, prăpăstios este locul
acela, îndată duce la uitarea [lui Dumnezeu], Mai ales atunci aminteşte-ţi de
El, când diavolul se străduieşte să scoată din cugetul tău comoara. Astfel şi
Iov ştia că desfătarea şi veselia lucrează ceva de felul acesta. Astfel şi
„fiii lui Israel au mâncat şi s-au sculat să joace". De aceea, după ce se
termina ospăţul, Iov „aducea jertfe". Unii spun că erau preoţi în vechime,
precum Melchisedec, nehirotoniţi. Căci aceasta înseamnă acel: trimitea. Iar dacă aducea jertfe, aceasta nu era după
lege, fiindcă şi Avraam aducea jertfe, şi Noe, şi Abel. Dar ce trebuia să facă?
Trebuia să îi pedepsească. Dar cum să îi pedepsească dacă nu cunoştea greşeala
lor? Atunci trebuia să le treacă cu vederea. Dar adeseori se întâmpla să
păcătuiască. Vezi cum şi la jertfe îi învăţa pe ei armonia, aducând un singur
viţel jertfă pentru toţi, ca pentru un singur suflet? Vezi ce părinte iubitor
era, cât de cucernic,cât de temător de Dumnezeu, cât de „drept", de „adevărat",
cât de mult „se depărta de orice lucru rău"? „Fără prihană". Nu il
puteai învinui că nu poartă grijă de feciorii lui. În sfârșit era drept, fiindcă le acorda grija pe care
trebuia să le-o acorde, temător de Dumnezeu, fiindcă
făcea aceasta pentru Dumnezeu.Dar oare ce vom spune? Că îşi iubea copiii? Că
iubea pe Dumnezeu? Din care dragoste îndeosebi făcea aceasta? Mi se pare mie
că mai întâi din dragoste pentru Dumnezeu și apoi din dragoste pentru fiii lui.
Şi aşa făcea Iov în toate zilele.Vezi cucernicia lui, că
nu se limita la un număr determinat de zile, ci era cucernic tot timpul? Dar
noi dacă o dată sau de două ori facem ceva bun sau ne rugăm, sau cădem la picioarele
Lui, socotim că am făcut totul.
8.
Şi când a fost ziua aceea au venit îngerii lui
Dumnezeu să se înfățişeze înaintea Lui şi a venit şi diavolul cu ei, după ce a
dat ocol pământului şi a cutreierat cele de sub cer. Se deschide aşadar teatrul: atletul este tras în
arenă. Dar pentru ca nimeni să nu spună ceea ce diavolul a zis: Oare degeaba te cinsteşte pe Tine Iov?, Dumnezeu închide
gura nu numai diavolului, ci si tuturor acelora care râvnesc lui. Da, era drept, adevărat, temător de Dumnezeu, zice, dar nu a
răbdat nimic mare, nici o ispită, nici un vifor, nici un naufragiu. Arată-mi-l
pe acesta în sărăcie, arată-mi-l pe el în nenorociri. Căci dacă era cucernic
când era în prosperitate şi în bogăţie, ce mare lucru? Si aceasta era mare
lucru, o, omule, căci nu este mai puţin încercat cel ce este cucernic în vreme
de bogăţie faţă de cel ce este astfel în sărăcie. Auzi-l pe profet zicând: „Că
am pizmuit pe cei fără de lege, când vedeam pacea păcătoşilor". Si iarăşi:
„De osteneli omeneşti nu au parte şi cu oamenii nu sunt biciuiţi.
Pentru aceea îi stăpâneşte pe ei mândria până în sfârşit". Vezi că nu mică
era şi această ispită, faptul de a fi bogat şi prosper şi a nu fi biciuit?
Astfel încât, dacă vrei, dreptul este deja în arenă şi mereu în luptă, nu numai
când este sărac, ci şi bogat. Căci faptul de a fi bogat nu predispune la
cucernicie, ci te ridică la cele contrare ei. Totuşi cunoaşte-l pe el cine este
şi din altă parte. Şi diavolul, zice, a venit cu ei. Ce spui: Cu îngerii? El, cel răzvrătit,
cel fără de cinste? Să nu te tulburi, iubite. Aceasta este o imagine şi o
figură. Aşa cum zice undeva în cartea a treia a Regilor că „a ieşit un duh rău
şi Domnul a zis: «Cine îmi va înşela pe Ahab?» Şi a zis acela: «Eu îl voi
ademeni»", şi a zis şi cum. Caracterul antropomorfic al Scripturilor este
frecvent, încât să dea un chip cuvântului şi să îl apropie mai mult pe cel mai
simplu prin istorisire. Căci, pentru a convinge, a afirma ceva pur şi simplu nu
este acelaşi lucru cu a împodobi cuvântul şi a-l descrie prin imagini. Aşa şi
aici, dacă Scriptura ar fi spus că diavolul a uneltit împotriva lui Iov, cu
îngăduinţa lui Dumnezeu, oare ar mai fi avut atâta plăcere istorisirea?
Nicidecum, ci scurtimea cuvântului ar fi curmat plăcerea. Dar acum, prin faptul
că adaugă la istorisire şi dialogul şi reproduce exact cele pe care le-ar fi
spus diavolul, dacă i s-ar fi îngăduit, Scriptura taie orice pretext al celor
neruşinaţi. Căci cele pe care pretinde că le-a spus diavolul, nu le-a spus
către Dumnezeu, ci le-a gândit. Căci nu este propriu diavolului un asemenea
cuvânt şi atâta îndrăznire înaintea lui Dumnezeu. Căci chiar dacă demonii,
văzându-L pe Fiul lui Dumnezeu, strigau şi ziceau: „Ce ai Tu cu noi?",
totuşi nu le este proprie starea împreună cu îngerii.
Au venit îngerii lui Dumnezeu să se
înfăţişeze înaintea Lui și a venit şi diavolul cu ei, după ce a dat ocol
pământului şi a cutreierat cele de sub cer. Ce învăţăm de aici? Că lumea este plină şi de diavoli, şi de îngeri şi
că fiecare din aceştia se află sub puterea lui Dumnezeu şi că îngerii se
înfăţişează înaintea lui Dumnezeu primind porunci de la El şi că diavolul nu
poate face nimic din cele ce îi plac, dacă nu primeşte îngăduinţă de sus. Căci
dacă refuză frâiele şi este în afară de a-L sluji pe Dumnezeu, totuşi frica
este pentru el ca un frâu care nu îi îngăduie să se folosească de propria lui
putere. Şi vezi: îngerii se înfăţişează înaintea Lui ca slujitori, aducând cu
ei cele bune făptuite de ei, precum se poate vedea şi la Zaharia, dar diavolul
nu are nimic bun de spus. Aşadar, expresia „a venit şi diavolul cu ei" nu
arată nimic altceva decât că şi diavolul este supus lui Dumnezeu, ca nu cumva
cuvântul să dea temei celor care aduc în discuţie materia.
9.
Şi diavolul... Căci îngerii erau slujitori ai lui Dumnezeu, dar diavolul nu era
nicidecum [slujitor] al lui Dumnezeu. A venit şi diavolul
cu ei, nu ca să se înfăţişeze înaintea Domnului precum aceia, ci
a venit pur şi simplu. Aceia, pe bună dreptate, aveau îndrăznire şi au venit ca
să se înfăţişeze înaintea Domnului, dar diavolul nu a
venit ca să se înfăţişeze înaintea Domnului.
Dacă şi „Cain s-a dus de la faţa Domnului", cu cât mai mult acesta? Ce
înseamnă, aşadar, a venit şi diavolul cu ei? Că
şi diavolul este cu ei în lumea aceasta.
■
Căci aşa cum oamenii buni şi răi există amestecaţi, la fel şi îngerii
şi demonii. Şi, dacă vrei, te voi convinge din Scripturi. Ascultă-l pe Pavel
zicând: „De aceea femeia este datoare să aibă semn de supunere asupra capului
ei, pentru îngeri". Şi iarăşi Hristos: „Să nu dispreţuiţi pe vreunul din aceştia
mici, că zic vouă: Că îngerii lor în ceruri, pururea văd faţa Tatălui Meu, Care
este în ceruri". Şi iarăşi în altă parte despre Petru spuneau apostolii:
„Este îngerul lui". Şi în Vechiul Testament Iacov spunea: „Îngerul cel ce
m-a izbăvit pe mine de tot răul din tinereţile mele". Şi neamurilor sunt
rânduiţi îngeri. „A statornicit hotarele neamurilor după numărul îngerilor lui
Dumnezeu." Şi la Daniel găsim astfel spus: „Mihail, îngerul vostru
păzitor". Şi în Vechiul Testament adeseori îngerii nu numai că vin în lume
din partea lui Dumnezeu, ci li se şi încredinţează ceva cum spune Sfântul
Pavel: „Trimişi ca să slujească pentru cei ce vor fi moştenitorii
mântuirii". Şi iarăşi Profetul: „trimis-a prin îngeri nimicitori".
De aceea şi noi, rugându-ne, cerem înger de pace, fiindcă există şi un înger al
războiului şi al luptei, mă refer la diavol. Căci şi aceia sunt numiţi îngeri
cum spune Mântuitorul: „Duceţi-vă de la Mine, blestemaţilor, în focul cel
veşnic, care este gătit diavolului şi îngerilor lui". Căci numele de
înger este ambiguu. Dacă nu adaugi lui Dumnezeu" sau „al diavolului", nu ai semnificat nimic nicidecum. De aceea nu se spune deloc simplu ingerul, ci îngerul Domnului, şi aceasta înseamnă că acestora li s-a încredinţat rânduirea lumii. Căci
aceasta înseamnă că s-au înfăţişat înaintea Domnului, după cum şi Zaharia spune
că a văzut cai, semnificând prin aceasta iuţimea şi agerimea puterilor
cereşti. După
ce a dat ocol pământului şi l-a cutreierat. Vezi că cerul nu este umblat de demonul cel rău? Iar
dacă ar spune cineva: bine, cerul este inaccesibil demonului, totuşi pământul
l-a primit. Da, pentru folosul tău. Căci, având un vrăjmaş atât de veghetor, nu
te trezeşti, dacă vei fi slobozit şi de grija şi preocuparea aceasta, cât de
adormit nu vei fi? Dumnezeu a pus înaintea ta o asemenea spaimă şi tu nu te
trezeşti. Nu vezi cum şi Pavel arată câştigul din aceasta zicând: „Căci lupta
noastră nu este împotriva trupului şi a sângelui, ci împotriva începătoriilor,
împotriva stăpâniilor, împotriva stăpânitorilor întunericului acestui veac,
împotriva duhurilor răutăţii care sunt în văzduhuri"? Ce faci, Pavele,
înfăţişezi puterea potrivnicilor? Abaţi curajul alor tăi? Nu, zice, ci mai
degrabă trezesc. Căci dacă nu ar avea atâta putere, încât să îl abată pe diavol
la pământ, bine ai zice. Dar dacă oamenii au o putere mai mare decât a lui,
atunci înfrângerea oamenilor vine de la lenevire. Prin aceasta trezesc eu.
Aşadar, nu te îndurera că a fost aruncat din cer pe pământ, ci mulţumeşte lui
Dumnezeu că ţi-a dat ţie nevoia de a veghea şi că ţi-a pus un astfel de pedagog
înfricoşător şi cumplit. Vrei să îţi arăt câştigul pe care îl ai de la
diavolul? Ascultă pe Pavel zicând: „I-am dat satanei, ca să se înveţe să nu hulească".
Vrei să auzi şi alt text încă? „Să daţi pe unul ca acesta satanei spre pieirea trupului." Nu vezi călăii urmând pe cei ce conduc? La fel şi Pavel
s-a folosit de demoni. Dar nu diavolul este pricină a acestor bunătăţi, ci
iubirea de oameni a lui Dumnezeu se foloseşte de cel rău pentru ceea ce
trebuie. Şi vezi că diavolul nu este prezent pretutindeni şi mereu, ci numai
din când în când.
10.
Atunci Domnul a zis către diavolul: De unde vii?Am dat
ocol pământului, am cutreierat toate câte sunt sub cer; şi iată-mă! Vezi că lucrul este în chip şi în simbol?, îl întreabă
Dumnezeu pe el. De aici învăţăm că voia să îl pună la încercare. Şi pentru ce
îl întreabă Dumnezeu? Pentru a-i da temei pentru luptă şi înfruntare. Şi vezi
cum mai întâi îl prinde în cursă din propriile răspunsuri. Ca nu cumva să spună
- când Dumnezeu l-a întrebat: Nu cumva ai văzut
pe robul Meu - că nu ştiu, n-am cutreierat pământul întreg. Mai
întâi îl face să mărturisească faptul că a vizitat întreaga fire omenească şi după
aceea adaugă întrebarea: De unde vii ? Şi nu i-a spus
lui simplu: Am dat ocol pământului, ci şi: am cutreierat cele de sub cer, ca să semnifice şi
pustiul, şi lumea întreagă, şi orice loc sub cer. Căci iubeşte mai ales
pustietăţile, precum spune şi Hristos: „umblă prin locuri fără de apă, căutând
odihnă". Şi aceasta este lucrarea purtării de grijă a lui Dumnezeu, faptul
că cei mai mulţi dintre demoni locuiesc acolo.
11.Şi i-a zis lui Domnul: Ai luat aminte la robul Meu Iov,
că nu este om asemenea lui pe pământ, fără prihană, drept, adevărat, temător
de Dumnezeu, depărtându-se de orice lucru rău. Vezi cum este
propovăduit atletul, pentru a doua oară, de nemitarnica judecată? Iar tu bagă de seamă prostia şi răutatea diavolului.
Dumnezeu mărturiseşte că este fără de prihană si tu te aştepţi să covârşeşti
mărturia Lui? Nu ar fi spus Dumnezeu fără de prihană,
drept, adevărat, temător de Dumnezeu, dacă nu ar fi ştiut mai dinainte că, deşi căzut în
ispite, avea să rămână nesupus. Vezi cum face ca începutul şi temeiul luptelor
să ia pricină de la cel nedrept? Cineva care are un atlet viteaz vrea ca acesta
să se angajeze în luptă cu adversarii săi, dar nu voieşte ca el însuşi să dea
pricină luptei, ca să nu pară că este ambiţios, ci îi lasă pe adversari să
ajungă la aceasta şi să-l provoace, astfel încât şi victoria lui să fie mai
strălucitoare, şi înfrângerea lor să fie mai ruşinoasă. La fel face şi
Dumnezeu aici. Ai luat aminte în cugetul tău la robul meu Iov? La cine altcineva
ia aminte diavolul? Față de cine are invidie? „Față de robul Meu Iov",
zice. Este de ajuns acest cuvânt, robul Meu, ca mărturie pentru virtute.
Ascultă-L pe El şi în altă parte zicând: „Moise, robul Meu, a murit". Şi
iarăşi în altă parte, „adu-ţi aminte de robul Tău, Isaac". Aceasta l-a
întărâtat deîndată pe diavol, că Dumnezeu l-a numit pe Iov robul Său. Este aproape un reproş, vrând să
îl provoace la atac. Şi tu erai mai înainte rob, dar tu erai netrupesc, pe
când acesta are trup, acesta este pe pământ, iar tu erai în cer. Aceasta este
ceea ce spune Pavel: „Nu ştiţi oare că noi vom judeca pe îngeri? Cu cât mai
mult pe cele lumeşti?". Pentru ce zice: Ai luat aminte că nu
este om asemenea lui pe pământ? De aici aflăm că mai ales aceasta l-a dus pe diavol la
invidie, faptul că nu se află nimeni pe pământ asemenea lui Iov. Ce îl roade?
Ce îl întărâtă pe diavol? Comparaţia lui cu un om? Dumnezeu nu a zis încă
nimic despre Iov decât că nu este nimeni asemenea lui pe pământ. Pentru ce zice asemenea?
La ce se referă? La bogăţie? La nobleţe? La ceva dintre bogăţiile trupeşti?
Nicidecum, ci la virtutea sufletului. Fiindcă asemănarea lui Iov se arăta cu
privire la ceva, a adăugat: om drept, adevărat, temător de Dumnezeu. Om
drept. Dar tu, nefiind om, nu ai rămas în virtute. Aşadar,
nimeni să nu spună: om era cutare [şi de aceea a păcătuit], iată că şi acesta
era tot om. Vezi nimicnicia firii. Era doar om şi a putut să păzească
virtutea. Într-un cort de lut fiind, a arătat atât de mare cucernicie. Nemitarnică
este judecata, mai ales şi în primul rând fiindcă este pronunţată de Dumnezeu
însuşi şi apoi fiindcă vrăjmaşul este de faţă, şi acuzatorul ascultă.
12.
Oare degeaba îl cinsteşte Iov pe Dumnezeu? Aceasta este caracteristic oamenilor răi, ca, atunci
când se aduc laude cuiva, să nu rabde cele spuse, ci să încerce şi să se străduiască
să le nimicească. Dacă sunt unii care se topesc de invidie din pricina
laudelor aduse altora, să audă ai cui ucenici sunt. A răspuns diavolul şi a zis împotriva Domnului. O,
neruşinare! A îndrăznit să răspundă împotrivă lui Dumnezeu. Aceasta o face nu
numai demonul acela, ci şi toţi oamenii răi. Sau nu era astfel şi cel ce zicea
în Evanghelie: „Am ştiut că eşti om aspru, care seceri unde n-ai semănat şi
aduni de unde n-ai împrăştiat". Şi iarăşi alţii spuneau: „Oricine face
răul este bun înaintea Domnului". Oare degeaba
cinsteşte, zice, Iov pe Dumnezeu?
Fiindcă nu putea să primească cele spuse despre Iov, diavolul învinuieşte
intenţia lui Iov. Nu se poate atinge de cele văzute, ci se atinge de cele nevăzute.
Şi totuşi Dumnezeu ar fi putut să-i spună: „De unde, o, spurcatule, susţii că
pentru aceasta îl cinsteşte Iov pe Dumnezeu, pentru bogăţii şi pentru avuţii?". Dar Dumnezeu vrea
ca biruinţa lui Iov să fie copleşitoare şi neîndoielnică. Şi diavolul rămâne
în limitele impuse de Dumnezeu. Caci tu ai zis: nu degeaba
cinsteşte Iov pe Dumnezeu, şi ai adus drept pricină şi argumente
avuţiile. Aşadar, când avuţiile lui îi vor fi luate, iar el va rămâne temător
de Dumnezeu, atunci tu însuţi vei mărturisi că Iov, într-adevăr, L-a cinstit pe
Dumnezeu în mod gratuit. Întotdeauna Dumnezeu vrea să aducă judecăţile din
înseşi vorbele duşmanilor, încât să nu le lase nici un cuvânt de apărare, cum
spunea şi acolo: „slugă vicleană, din cuvintele tale te voi judeca". Şi
iarăşi despre iudei: „Porunceşte ca mormântul să fie păzit ca nu cumva să vină
ucenicii Lui şi să-L fure". Aşadar, dacă veţi primi pază, nu vă mai este
îngăduit să spuneţi că l-au furat. Astfel, înşelarea cade mereu în propria
cursă. Aşa şi aici, dacă îi vei lua averile, nu îţi mai este ţie îngăduit să
spui că nu degeaba cinsteşte pe Dumnezeu. Ce să mai spunem despre oamenii de
acum, care nu îl cinstesc pe Dumnezeu nici plătiţi? Dacă nu este nimic de laudă
în faptul de a cinsti pe Dumnezeu pentru bani, ce să mai spunem despre faptul
de a-L dispreţui în mijlocul averilor fiind... Să se ruşineze iudeii care nu
îl laudă pe Dumnezeu, chiar în mijlocul averilor fiind. Dar Iov nu era plătit.
Îl cinsteşte pe Dumnezeu, fiindcă ştia că aceasta era bine, dar acum sunt mulţi
care nu îl cinstesc pe Dumnezeu în mijlocul averilor fiind. Dar tu, spurcatule
şi atotrăule diavole, pentru ce nu îl cinsteşti pe Dumnezeu?
13.
N-ai făcut Tu gard în jurul lui, în jurul celor din
afara şi dinlăuntrul casei lui,
îngrădindu-l pe el? Ai văzut că şi diavolul ştie foarte bine că toată
siguranţa lui Iov vine de la Dumnezeu?
14. Ai binecuvântat lucrul mâinilor lui şi turmele lui
le-ai în mulţit pe pământ. Vezi
bogăţia dată de la Dumnezeu? Vezi că nu era din nedreptate? Cât trebuie să fi
trudit Iov să-i convingă pe oameni că bogăţia lui nu era agonisită din nedreptate?
Iată, diavolul a mărturisit aceasta şi nu îşi dă seama că şi prin aceasta îl
laudă pe el, că nu din dobânzi, nici năpăstuind pe alţii avea Iov bogăţia, ci o
avea din binecuvântarea lui Dumnezeu şi fiindcă se bucura de protecţia de sus.
Şi nu s-ar fi bucurat de asta, dacă nu ar fi fost virtuos, încât şi prin
aceasta, fără să ştie, diavolul l-a lăudat pe el şi l-a încununat. Bine zice cele dinlăuntru ale casei lui şi cele din afară şi în jurul tuturor
avuţiilor lui. Nu avea ispită nici din afară, nici tulburare nu
era înăuntru, ci se bucura de pace adâncă. Copiii trăiau într-un cuget, turmele
sporeau şi se înmulţeau, nici un război nu îl împresura. Nu avea luptă nici în
casă, nici între oamenii lui, nici nu îl vătăma vreun război din afară. Şi bine
zice mai întâi: cele dinlăuntru ale casei lui.
Căci acest război dinlăuntru este cel mai cumplit. Casa lui era toată în pace
şi dinlăuntru şi din afară. De aceea este întotdeauna nevoie de Dumnezeu pentru
ca pacea să domnească înăuntru şi în afară. Căci Dumnezeu nu refuză, nici nu
se ruşinează să pună pază turmelor tale şi să îţi păzească cirezile, numai
dacă şi tu vei lua aminte la El. Şi vezi siguranţa pazei Lui. Ai făcut gard în jurul lui din toate părţile şi lucrurile mâinilor lui
le-ai binecuvântat. Vezi că nu prin fire erau multe turmele şi
cirezile lui?
15.
Dar ia întinde
mâna Ta şi atinge-Te de tot ce are. Nu a spus: Dă-mi
mie putere, ci: întinde mâna Ta şi atinge-Te de tot ce are, să
vedem dacă Te va binecuvânta în faţă. Voia şi poftea să
ia putere asupra lui Iov, dar nu îndrăznea să o spună pe faţă.
Ci Tu,zice ,întinde mâna
Ta. Apoi Dumnezeu, ca să nu spună diavolul: „Tu l-ai lovit pe el cruţându-l,
fiindcă era slujitorul Tău", nu a făcut ceea ce a cerut diavolul. Deşi ar
fi putut să îşi pledeze cauza: „ceea ce ai voit am făcut. Tu ai spus ca Eu să
mă ating". Cu toate acestea, Dumnezeu a făcut ceva mai mult.
16.
Şi a zis Domnul diavolului: Iată, toate câte are le-am
dat în mâna ta, numai de el să nu te atingi. Atât de mare este încrederea pe care o am în atletul
Meu! Tu ai zis: Întinde-Ţi mâna Ta. Iar Eu
spun: în mâna ta am dat toate câte are. Să vedem dacă nu
Te va binecuvânta în faţă, adică Te va blestema, Te va huli pe
faţă, nu în ascuns, căci aceasta înseamnă în faţă, adică
nu pe ascuns, ci fără ruşine. De unde ştii, o, necuratule, aceasta? Din
propriile tale sentimente presupui pe ale altora? Fiindcă tu, fără să pătimeşti
nimic înfricoşător, te-ai răzvrătit împotriva Stăpânului, cugetând aceasta că,
dacă eu, netrupesc fiind, zice, astfel m-am răzvrătit, cu cât mai mult acesta
care este în trup! Şi a zis Domnul diavolului: Iată, toate câte
are în mâna ta le-am dat, numai de el să nu te atingi. Adică de
trupul lui. Adică de sufletul lui. Vezi că se dă o măsură ispitelor? Vezi că nu
se atinge de turme până ce nu ia putere? Iată, toate câte are le-am dat în mâna
ta, cea spurcată, cea nesătulă. Acestea le citim şi nu ne tulburăm. Când vezi
că Dumnezeu dă pe un om drept în puterea diavolului, să nu te tulburi. Nimeni nu este ca Iov. Ce spui? Tu l-ai mărturisit că
este drept, adevărat, temător de Dumnezeu.
Ce nevoie mai era, pe lângă mărturia Ta, de vreun alt chin? Ca să se închidă
gura diavolului, ca să se arate mai strălucitor dreptul, ca să lăsăm un leac
de răbdare în necaz celor ce vin după aceea, astfel încât să se arate că din
aceeaşi dragoste s-au pronunţat cuvintele acelea: fără prihană,
drept, adevărat, şi: Iată, toate câte
are le-am dat în mâna ta.
Ca să înţelegi că nu mărturisesc pe Iov în mod
părtinitor, îngădui cercarea prin experierea faptelor, nici nu fac egală lupta,
ci îl voi da ţie pe cel mărturisit. Căci aşa cum noi când suntem iubiţi de
cineva voim să facem tuturor cunoscut faptul, la fel şi Dumnezeu face cu
privire la cel pe care îl iubeşte: a voit ca acesta să nu fie minunat numai din
mărturia Lui, ci şi din experienţa faptelor. Căci nimeni nu vorbeşte împotriva
experienţei faptelor, pe când împotriva lui Dumnezeu mulţi vorbesc. Vezi şi pe
diavol pus în frâu? îl vezi păzind limitele impuse de Dumnezeu? Vezi că nu
depăşeşte poruncile Lui? Dar nu depăşeşte poruncile când o constrângere îl
împiedică şi când frica îl sileşte. Ca să ştii că, dacă ar fi putut, de la
început ar fi vrut să îi facă rău. Ca să ştii că nu degeaba i se impun astfel
de limite. Şi a ieşit diavolul de la faţa Domnului.
Căci în afara lui Dumnezeu este vrând mereu să îi împiedice pe drepţi.
17.
Şi a fost ca ziua aceasta, şi fiii lui Iov şi fiicele
lui mâncau şi beau în casa fratelui lor mai mare şi, iată, un vestitor a venit
la Iov şi i-a spus: boii în jug erau la arat şi asinele păşteau pe lângă ei. Şi
au năvălit jefuitorii şi le-au răpit, iar pe robi i-au trecut prin ascuţişul
săbiei. Numai eu am scăpat şi am venit să-ţi dau de veste.Şi iată, zice, un vestitor a
venit. Ai văzut cât de mare era iuţimea loviturii? Şi vezi cât de
vrednică de milă este căderea, nouă şi străină nenorocirea! Şi cel care era
întotdeauna în siguranţă, în atâta siguranţă câtă era de aşteptat de la cineva
care se bucura de purtarea de grijă a lui Dumnezeu, vezi cum a auzit aceasta
el, care niciodată nu a avut o asemenea experienţă, ci din prima copilărie a
trăit o viaţă senină? Şi nu putem spune că unele lucruri i-au fost luate şi
altele i-au fost lăsate, încât să se mângâie prin cele rămase de pierderea
celorlalte, ci i-a mai rămas numai acest slujitor care i-a vestit tragedia.Şi mai grea devine pătimirea prin faptul că Iov nu era de faţă
și nu vedea aceste nenorociri producându-se. Mare este frica, nu pentru boi, ci
pentru întreaga casă. Dacă a izbucnit război, de unde, spune mie, şi de la
cine? Ce luptă este aceasta? Cum să nu se uimească auzind lucru nou el, care
trăia necontenit în bunăstare. Cum? Niciodată nu s-a întâmplat aceasta, nici nu
s-a auzit vreodată. Apoi pământul rămânea nearat şi chiar în momentul lucrului
a fost lipsit de toate bunurile. Dar şi felul pierderii animalelor este mai cumplit,
mai ales când aceasta are loc în momentul în care este mai mare nevoie de ele,
căci întreruperea a fost chiar în mijlocul lucrului, încât îndoită a fost
paguba, neisprăvirea lucrului şi pierderea animalelor. Apoi la pierdere se
adaugă şi uciderea, ceea ce face ca războaiele să fie de nerăbdat. Mare este
cruzimea şi neomenia. îndoită nenorocirea. Jaf şi ucidere. Şi izbăvirea celui
rămas în viaţă sporeşte încă răul, de vreme ce nu îl lasă să ignore chinurile.
18.
Pe când acesta grăia încă, a venit un alt vestitor la
Iov şi i-a zis lui: Foc a căzut din cer pe pământ şi a mistuit oile şi pe
ciobani deopotrivă. Numai eu singur am scăpat şi am venit să-ţi dau de veste. Vezi că loviturile sunt neîncetate şi nu îi îngăduie
lui Iov nici să răsufle puţin. Fiindcă turmele de oi erau un bun mai ieftin,
diavolul a făcut mai cumplită pierderea lor prin modul pedepsirii. Să nu
socoteşti, zice, că loviturile erau omeneşti, auzind de jefuitori. De sus din
cer te războieşte pe tine Dumnezeu. Foc a căzut din
cer. De unde este vădit că vine din cer? Şi cum se face că numai
tu ai scăpat? Ce s-a întâmplat? Până în ziua aceea a stăruit în virtute. Cum de
a văzut petrecându-se o asemenea schimbare a lucrurilor, fără ca el să se
schimbe? Căci dacă ar fi fost să păcătuiască vreun păcat mare sau ar fi devenit
nepăsător, ar fi putut să socotească greşeala lui drept pricină a celor
întâmplate, dar cât timp a stăruit în aceeaşi virtute, a rămas oarecum mut de uimire. Şi
vezi ce se întâmplă. Diavolul începe prin lovituri mai mici, păstrându-le pe
cele mai mari pentru mai târziu, prin aceasta socotind să îl abată, dacă,
începând mai întâi să îl clatine prin cele mai mici, ar aduce apoi asupra lui
pe cele de nerăbdat. Dar s-a întâmplat contrariul. Căci antrenându-se bine în
cele mici, Iov le-a purtat cu înţelepciune şi pe celelalte. Vezi că cei ce
stăteau cu turmele au pierit odată cu ele, încât nu i-a mai rămas nici o
nădejde să dobândească alte turme în viitor. Căci dacă ar mai fi existat oameni
care să stea cu turmele, ar mai fi fost o nădejde ca iarăşi să le dobândească.
Dar dacă şi aceştia au pierit, lucrurile devin şi mai fără de nădejde.
19.
Dar pe când încă mai grăia şi acesta, vine alt
vestitor la Iov şi îi spune lui: Nişte călăreţi au venit peste noi în trei
cete, au înconjurat cămilele şi le-au răpit, iar pe slujitori i-au ucis cu
sabia. Şi am scăpat numai eu singur şi am venit ca să-ţi dau de veste. Ca să nu se considere şi aceste lovituri de la
Dumnezeu, prin varietatea nenorocirilor vestite, diavolul amplifică peste măsură
tragedia. Poate că Iov, evlavios fiind, spune că Dumnezeu loveşte, aşadar,
trebuie să suporte lovitura. „Dar iată, şi oamenii", zice, „lovesc. Nu
numai Dumnezeu te războieşte. Dar vezi cât de mare este puterea diavolului, cum
a pus în mişcare atâtea cete... Iar dacă a dat o formă vizibilă demonilor,
gândeşte-te la dibăcia lui, fără a socoti că era foc din cer într-adevăr (căci
nu poate să creeze), ci s-a manifestat astfel şi a ars toate".
20.
Pe când încă
grăia acesta, vine un alt vestitor la Iov, zicând: Când fiii tăi şi fiicele
tale mâncau şi beau la fratele lor mai mare, dintr-odată un vânt mare a venit
din pustiu şi a izbit în cele patru colţuri ale casei şi casa s-a prăbuşit
peste copiii tăi şi ei au murit. Şi am scăpat numai eu singur şi am venit să-ţi
dau deveste. Vezi şi aici felul morţii cât de vrednic de milă
este!+Și nu numai aceasta, ci şi faptul că tinerii erau minunaţi, aflându-se
in floarea vârstei. Ca şi în cazul turmelor, conta : și mulţimea, şi calitatea
celor pierdute, căci oile erau bune de prăsilă şi multe. La fel şi în privinţa
fiilor, trebuie să ţinem seama şi de mulţimea, şi de calitatea acestor tineri
aleşi, în floarea vârstei, şi de vremea morţii lor. Căci pe când prânzeau şi
vinul era încă pe masă, un vânt mare a venit din pustiu. Vezi şi aici, ca şi la
oi, că moartea n-a fost comună, nu a fost natural sfârşitul, nici treptat. Nici
nu au rămas supravieţuitori, care să aducă mângâiere pentru pierderea
suferită, ci casa a fost mormânt tuturor. Căci diavolul a dărâmat peste ei
acoperişul, încât să nu se mai deosebească bine trupul fiecăruia pentru
înmormântare. Ce este mai jalnic decât această privelişte? Ce este mai greu
decât această nenorocire? Pe când beau şi mâncau, chiar în momentul armoniei
lor, chiar în ceasul veseliei lor. Am scăpat,
zice, numai eu singur. În celelalte cazuri
expresia numai eu singur am scăpat avea
oarecare raţiune, dar aici mai mare face suferinţa, fiindcă în timp ce fiii lui
au pierit toţi, numai el a scăpat. De aceea mi se pare mie că însuşi diavolul
este cel ce aduce vestea. Iarăşi, acest mod de a se exprima nu este ca cel
dinainte. Doi vestitori sunt care anunţă că moartea vine de sus, nu după legea
comună. Acolo, zice, jefuitorii şi călăreţii, aici focul din cer şi vântul din
pustiu.
21.
Acestea auzindu-le Iov, s-a ridicat şi şi-a sfâşiat
veşmintele. Să nu socoteşti că
acest lucru este o înfrângere, iubite. Aceasta arată mai curând izbânda. Căci
dacă nu ar fi făcut nimic, putea să pară că este nesimţitor, dar acum a fost
deodată şi înţelept, şi părinte, şi temător de Dumnezeu. Căci cu ce s-a
vătămat? Nu plânge numai pe copiii săi, nici pierderea vitelor, ci felul morţii lor. Cine nu ar fi mişcat de acestea? Ce om de
oţel ar putea răbda? Fiindcă şi Pavel s-a lăsat înduioşat de lacrimi: „Ce
faceţi de plângeţi şi-mi sfâşiaţi inima?". Dar pentru aceasta era vrednic
de admiraţie, după cum şi Iov, tocmai de aceea era minunat, fiindcă, silit
fiind de suferinţă să facă acestea şi să le pătimească, nu a rostit nici un cuvânt
hulitor. S-a ridicat şi şi-a sfâşiat veşmintele.
Fiindcă şi Moise a sfărâmat Tablele Legii, şi Iosua şi-a sfâşiat veşmintele.
Dacă nu ar fi făcut aceasta, cineva ar fi putut spune că Dumnezeu a făcut din
el o fiinţă insensibilă, dar a îngăduit ca dreptul să fie stăpânit de
suferinţă, ca să vezi că şi suferind a rămas înţelept. Vezi cu câtă răutate
diavolul a păstrat pentru mai târziu o lovitură mai cumplită? Pe cele dinainte
Iov le-a dispreţuit ca fiind nimic, nu s-a clintit pentru pierdere. Când a auzit
acestea s-a arătat slăbiciunea firii, dar mai degrabă înţelepciunea dreptului.
Ca un atlet şi-a cinstit copiii; mai presus de toate acestea, îl cinsteşte însă
pe Dumnezeu.
22.
Şi căzând la pământ, s-a închinat. Ca să nu socoteşti că sfâşierea veşmintelor este a
unuia ce huleşte şi se răzvrăteşte pentru cele întâmplate, ascultă ce zice. Şi
veşmintele înseşi le lasă diavolului de acum înainte.
23.
Şi şi-a ras părul
capului său şi, căzând la pământ, s-a închinat Domnului şi a zis: Gol am ieşit
din pântecele maicii mele, gol mă voi întoarce în pământ. Şi bine zice gol, fiindcă de acum
se aruncă în luptă. Şi căzând la pământ s-a închinat, şi a zis:
gol am ieşit... Vezi cum mărimea nenorocirii nu îl clatină
pe cel cucernic? Şi a zis: gol am ieşit... Vezi ce lovituri îi dă diavolului şi cum l-a întins la pământ? Iov a căzut cu faţa la pământ şi pe
diavol l-a trântit la pământ. Şi-a arătat suferinţa, şi-a arătat însă şi
evlavia. Nu era cu putinţă, om fiind, să nu se îndurereze de cele întâmplate,
după cum nu era cu putinţă, Iov fiind, să se răzvrătească; în primul caz, a
arătat firea, în cel de-al doilea, râvna. Astfel fac şi atleţii, mai înainte
de luptă se închină agonotetului şi după biruinţă iarăşi se închină, precum
face şi Iov, căzând
la pământ, s-a închinat. Şi vezi care este puterea diavolului că nu a putut decât să îi sfâşie
veşmântul. Şi dacă unul dintre filosofii pretenţioşi dincolo de măsură ar
spune că nu trebuia nici aceasta să facă, să afle că şi Sfântul Pavel a plâns
şi că însuşi Hristos a vărsat lacrimi. Să ştie ce înseamnă dragostea pentru
copii. Dar să auzim cu câtă înţelepciune filosofează Iov chiar în momentul
nenorocirii. Şi cele pe care i le-ar sfătui cineva, pe acelea le repeta cel ce,
deşi suferea, mişca întru sine gânduri pline de evlavie. Dacă nu ar fi făcut
acestea, cine nu l-ar fi numit crud, insensibil şi sălbatic? Şi apoi, cum nu
s-ar îndurera pentru cei pentru care trudea atât? Nu cumva a pierdut simplu
copiii? A pierdut totodată nişte ucenici ai evlaviei. Moartea lor a fost prematură
şi neaşteptată. Pe acestea nu le cercetezi, omule? Atunci i s-au întâmplat
acestea toate pentru prima oară, toate au venit asupra lui dintr-odată, neîngăduindu-i
nici măcar să-şi tragă sufletul. Diavolul l-a făcut să creadă că Dumnezeu este
Cel ce îl luptă. Dar să vedem cuvintele atletului. Aici mai cu seamă sunt
luptele, aici ungerile cu untdelemn. Să vedem mai întâi cum l-a zdrobit pe
duşmanul său, prin închinare. Căci, închinându-se, nu a îngăduit sufletului să
spună nimic hulitor. Gândul a sărit îndată la Dumnezeu şi nu a mai văzut nimic din cele prezente. Gol, zice, am ieşit din pântecele maicii mele şi gol mă voi întoarce în
pământ. Vezi cum s-a lepădat de sine? Vezi cum s-a detaşat de
toate? Oare am eu ceva al meu, zice? Vezi iarăşi împlinind cu fapta spusele
apostoliceşti: „Pentru că noi n-am adus nimic în lume, tot aşa cum nici nu
putem să scoatem ceva din ea afară". Vezi ce cuvinte spune, nu numai
pentru folosul lui, ci şi pentru al nostru. Gol am ieşit din
pântecele maicii mele, adică: „Nu m-aş fi despărţit, oare, de
acestea puţin mai târziu? Nu ale mele erau acestea. Nu cumva le-am dobândit eu!
Nu erau ele la mine ca într-un depozit? Acestea erau lucruri străine, fiindcă
nu au intrat în lume împreună cu mine, nici nu vor ieşi din lume odată cu
mine". Astfel trebuie să fim şi noi, iubiţilor! Faţă de averi să fim fără
pătimă. De aceea Dumnezeu, la început, ne-a plăsmuit goi şi ne-a făcut
muritori, ca să învăţăm şi astfel că cele din jurul nostru ne sunt exterioare.
De aceea şi dincolo plecăm astfel. De aceea avuţiile se numesc avuţii, fiindcă
ele ne sunt date să le avem spre folosul nostru aici.
24. Domnul a dat, Domnul a luat, cum a voit Domnul, aşa
s-a şi întâmplat. Vezi că a crezut că Domnul a
luat? Dar noi nu putem spune aceasta. Aceasta este o a doua mângâiere: prin
faptul că cele luate nu erau ale noastre şi prin faptul că Dumnezeu a luat,
chiar dacă erau ale noastre. Este cea mai mare mângâiere, fiindcă mai cu seamă
suferim pentru cele care ne sunt luate, când sunt ale noastre. Cum a voit Domnul, aşa a
şi fost. Ce este asemenea cu aceasta? Nu
caută să ştie, nici nu spune: „pentru ce a dat, pentru ce iarăşi a luat ?" Şi aceasta se
întâmplă în toate privinţele. Ceea ce avea oricum să se întâmple puţin mai
târziu, aceasta s-a întâmplat acum. Nu ca şi când ar fi vorba despre un lucru
neobişnuit, ci ca despre un lucru obişnuit, aşa era dispoziţia sufletului lui:
nimic nu se întâmplă, zice, care să fie în afara obişnuinţei, nimic împotriva
firii, ci era în firea lucrurilor să se întâmple aşa.
25. Fie numele Domnului
binecuvântat până în veac. Vezi prin câte mijloace îşi găteşte mângâiere. Mai întâi
că lucrurile pierdute nu erau ale mele, apoi că nici nu vor fi ale mele,
fiindcă gol voi pleca de aici. Pe lângă acestea, chiar dacă ar fi ale mele, Cel
ce le-a luat poate să mă mângâie. Dar când nici măcar nu sunt ale mele şi Cel
ce le-a luat este mare şi, luând pe cele ale Lui, cum este cu putinţă să te
îndurerezi? Cum a voit Domnul, aşa a şi fost. Spune pentru ce a voit aşa? Nu
voi spune nimic. Pentru ce nu mă întrebi: când am primit cele bune, pentru ce
a voit aşa? Când m-a făcut bogat, nu am întrebat pentru ce mi-a dat bogăţiile,
aşadar, nici acum nu voi întreba pentru ce le-a luat. Nu cumva mi le-a dat
fiindcă eram vrednic? Nu cumva le-am primit ca răsplată a faptelor mele? Astfel
a voit, şi a dat, şi iarăşi a voit, şi a luat. Or, aceasta ţine de un cuget
evlavios, faptul de a lăsa totul în voia lui Dumnezeu şi de a nu cere nici
socoteală, nici explicaţii. De unde ştii că Domnul a voit astfel? Am auzit,
zice, că foc din cer a căzut, şi faptul nu era potrivit legii firii. Dacă „El însuşi
mă păzea", nu aş fi pătimit acestea, dacă nu ar fi lepădat paza Lui.
Aşadar, diavolul se străduia să îl facă să hulească pentru pierderea bunurilor
lui, iar Iov mulţumea şi pentru faptul că le-a avut. Să nu credem, iubiţilor,
că avem ceva al nostru şi aşa nu ne vom îndurera pentru
nimic. Aceasta o gândea şi despre copii. Căci nu atribuia faptul de a
fi părinte firii lucrurilor, ci lui Dumnezeu. Şi vezi: era în sărăcie, nu a
fost crescut în sărăcie de la început, astfel încât să o poată purta cu
uşurinţă, ci o vedea căzând asupra lui pe neaşteptate, ceea ce este mai greu
de răbdat. Dintr-odată, cel cu mulţi copii s-a văzut fără copii. E mai bine să
nu primeşti decât să primeşti astfel, ca să afli de ce ai fost lipsit. Astfel,
trecuta pace şi seninătate şi bunăstare îi făceau mai insuportabilă
nenorocirea. Dar era oare supărat când vorbea aşa? Nicidecum. Fie numele Domnului binecuvântat până în veac. Nu numai
acum, când Dumnezeu a luat, nici numai când a dat, ci pururea şi fără încetare.
Nu numai că nu a hulit, ci a şi binecuvântat. Nu numai că a răbdat în tăcere
nenorocirea, ci a şi dat slavă lui Dumnezeu, nu numai în prezent, ci şi în
viitor. Deşi viitorul este necunoscut, totuşi trebuie să mulţumim, orice s-ar
întâmpla. Şi celor ce vor să hulească le închide gura, le pune frâu limbii. Dar
pentru ce nu a spus aceasta de la început şi nu a binecuvântat, ci a adus
raţionamente drepte? Pentru ca şi alţii care vor să hulească să închidă gura.
Dacă ar fi spus de la început, Fie numele Domnului
binecuvântat, ar fi părut că este înţelept. Dar acum aduce şi
argumente drepte, tăind orice pretext celor ce voiau să învinuiască pe
Dumnezeu. Dar să presupunem că nu Iov a pătimit acestea, ci cineva la
întâmplare. De ce te plângi? Nu ai avut cele ale lui Dumnezeu? Da, zice. Dar
pentru ce le-a mai dat dacă urma să le ia înapoi? Trebuie să ştii timpul în care
te-ai folosit de ele. La fel, dacă cineva ţi-ar împrumuta bani, e ca şi cum
i-ar pune într-un depozit. Acestea să le spună şi să le cugete cei bogaţi, fie
că vor fi lipsiţi de bogăţii, fie că bogăţia ar curge. Gol am ieşit din pântecele maicii mele, gol mă voi întoarce în pământ.
„Pentru ce să adun bogăţii? Ce câştig am din bogăţie", zice. Gol mă voi întoarce în pământ. „Pentru că noi n-am adus
nimic în lume, tot aşa cum nici nu putem să scoatem ceva din ca afară". Vezi cât de mare câştig a rodit? Vezi
că paguba a devenit temei pentru bogăţie? A pierdut avuţiile şi a aflat
virtutea. A devenit sărac, dar mai cu seamă atunci s-a îmbogăţit. A lepădat
aurul şi mai tare l-a rănit pe diavoli.
26. În toate câte i s-au întâmplat, nu a păcătuit, zice,
Iov împotriva Domnului nici cu buzele lui şi nu a dat nici o nebunie lui
Dumnezeu. Aşa cum la icoane se înscrie jos „cutare a oferit-o",
aşa şi aici, zugrăvind prin cuvinte icoana sufletului lui, cel ce a scris
cartea, înscriind în josul ei ca o inscripţie, zice: în toate câte i s-au întâmplat, nu a păcătuit Iov împotriva Domnului
nici cu buzele lui. Nici să nu crezi că înaintea oamenilor a
tăcut şi înaintea lui Dumnezeu nu, ci nici cu mintea nu a păcătuit. Ce
înseamnă nici cu buzele lui? Adeseori, fiind
copleşiţi de suferinţă, rostim cuvinte necugetate, fără ca mintea să se
învoiască, dar limba se lasă antrenată de descurajare. Dar Iov nici aceasta nu
a pătimit, ci cugetul lui era curat de orice gând hulitor şi curată îi era şi
limba de cuvinte rele. În toate câte i s-au întâmplat...
Bine zice: în toate. Ca nu cumva să socoteşti
mici pe cele întâmplate, din cauză că au fost istorisite în scurt timp. A spus
pe scurt nenorociri care au durat mult timp. Dacă vrei, să ne oprim asupra cuvântului
şi vei vedea ce înseamnă expresia în toate câte i
s-au întâmplat... Vezi dar: câmpurile pustiite, cirezile răpite,
pământul lăsat fără rod, toate pline de bocete, vaiete în casă, toate lăsate
vraişte, fiindcă toate au fost prădate. Ce război, ce luptă, ce jaf s-a abătut
aşa asupra casei dreptului? Ce trebuie să spunem? Că multe nenorociri i s-au
întâmplat? Că toate s-au întâmplat de-a valma, ca o pedeapsă cumplită? Că s-a
întâmplat neaşteptat, că nu se ştia a fi făcut vreun rău? Pe care să o spunem
mai întâi? Pe care să o socotim a doua? Trebuie să ne gândim la vârsta copiilor? La
virtutea sufletului lor? La cruzimea pedepsei? Tineri şi în floarea vârstei,
mâncau şi beau în casa lor, când deodată acoperişul, cutremurându-se, se surpă
şi îi îngropă de vii. Nu degeaba a zis: în toate câte i s-au întâmplat. „Vistierie de răutăţi, bogăţia tragediei". Una după
alta loviturile. Mulţi nu spun nimic în faţa oamenilor, dar în mintea lor îl
învinuiesc pe Dumnezeu. Dar nu la fel era şi Iov, ci a rămas neabătut. Şi nu a dat, zice, nici o nebunie lui Dumnezeu. Ce înseamnă aceasta? Este neclar cuvântul. Ceea ce spune
şi David: „Şi noaptea, zice, şi nu spre nebunie mie". Aceasta şi aici s-a
întâmplat, adică nu a dat vina pe nedreptatea celor întâmplate. Nici nu a zis
că evenimentele se produc fără motiv, la întâmplare. Nici nu a zis: „Sunt drept
şi nu mă ştiu să fi greşit cu nimic,unii oameni sunt fericiţi, iar eu sunt în
atâtea răutăti. Pentru ce? Ce nedreptate am făcut? Cu ce am greşit? Oare lui
Dumnezeu îi pasă de lucrurile noastre?". Dar nimic dintre acestea nici nu
a spus, nici nu le-a gândit, cum păţesc mulţi văzându-i pe alţii bucurându-se
de bunăstare, iar pe ei înşişi în cele mai de pe urmă chinuri. Aşadar, nu evenimentele, ci cugetul rău ne face să
bănuim ceva rău cu privire la Dumnezeu, fiindcă altminteri şi Iov ar fi bănuit
la fel. „Şi ce ai, omule, pe care să nu-l fi primit?" Ţi-a murit copilul?
Spune: „Domnul a dat, Domnul a luat". Spune aceste cuvinte pentru toate
câte ţi se întâmplă. Te bucurai de siguranţă şi apoi ai căzut în primejdii.
Poate acest cuvânt să fie leac în orice situaţie, să-ţi stea alături în orice
nenorocire, în orice necaz, poate să îndepărteze orice deznădejde. Cum a voit Domnul, aşa a
şi fost. Aşa zice şi un altul: „Iată-mă,
facă Domnul cu mine ce va fi plăcut înaintea Lui". Şi iarăşi altul:
„Domnul însuşi va face ceea ce este plăcut înaintea Lui".Şi în Evanghelie
ne îndeamnă pe noi Hristos să spunem: „Facă-se voia Ta".
1.
Şi când a fost, zice, ziua aceea, îngerii lui Dumnezeu au venit să
se înfăţişeze înaintea Domnului şi a venit şi diavolul în mijlocul lor să se
înfăţişeze înaintea Domnului. Pentru ce autorul îi aduce să se înfăţişeze
astfel în fiecare zi? Ca să aflăm că cele prezente nu sunt în afara proniei lui
Dumnezeu, ci îngerii dau socoteală în fiecare zi de cele petrecute. Şi în
fiecare zi îngerii sunt trimişi să rânduiască ceva, chiar dacă noi nu ştim.
Pentru aceasta au fost creaţi. Aceasta este lucrarea lor, după cum spune
Sfântul Pavel: „îngerii oare nu sunt toţi duhuri slujitoare, trimise ca să
slujească, pentru cei ce vor fi moştenitorii mântuirii?”. Şi diavolul a venit şi el în mijlocul lor. Vezi pentru ce
s-a înfăţişat diavolul şi pentru ce s-au înfăţişat îngerii. Unul ca să
ispitească, ceilalţi ca să rânduiască cele ale noastre. Pentru ce iarăşi este
întrebat chiar înaintea îngerilor? În mod absolut necesar, pentru că în faţa
lor zicea mai înainte: „să vedem dacă nu te va binecuvânta în faţă". O,
fire neruşinată! Iarăşi a îndrăznit să vină!
2.
Şi a zis Domnul
diavolului: „De unde vii?". Atunci a răspuns diavolul înaintea Domnului:
„Am cutreierat toate cele de sub cer şi am înconjurat pământul şi iată-mă!”. Vezi că şi acesta în fiecare ceas face înconjurul lumii? Că şi îngerii
cutreieră lumea, aflăm de la Zaharia. Dar acesta nu cutreieră lumea aşa,pur și simplu .Căci si aceasta este lucrarea
proniei lui Dumnezeu, faptul de a cutreiera lumea în fiecare zi pentru ca şi
judecata lui să fie mai mare, iar noi să priveghem şi mai mult. De aceea este
numit „Stăpânitorul întunericului acestui veac", al răutăţii. Spune,
diavole, ce ai făcut? „Am cutreierat pământul şi l-am înconjurat şi
iată-mă!" Ce ai lucrat? Nimic bun, nici un bine. Nu a îndrăznit să spună nimic bun, ci că a cutreierat.
3. A zis Domnul către Satana: Ai luat aminte la
robul Meu Iov, că nu este între oamenii de pe pământ nimeni asemenea cu el:
fără prihană, drept, adevărat, temător de Dumnezeu, depărtăndu-se de orice
lucru rău? Iarăşi îl provoacă la o a doua luptă. Încă are şi nerăutate, zice. Dar tu în deşert
mi-ai spus să îi prăpădesc tot avutul. Nu ai voit, o,
neruşinatule, să dai crezare lui Dumnezeu? După această încercare nu trebuia
oare să fie crezut de acum înainte? Nu ţi-a spus că este fără prihană? Nu vezi
asta din cercare? Cum te apropii iarăşi? Ce aflăm din acestea? Că chiar dacă ar
da greş de mii de ori, diavolul nu renunţă niciodată, ci stăruie fără ruşine. Dar tu ai spus, zice, în deşert să prăpădesc tot avutul lui.
Oare în zadar i s-au întâmplat lui toate? Şi totuşi nu degeaba, ci spre folosul
lui. Dar tu în deşert ai spus să prăpădesc.
Nu a zis că avutul lui s-a prăpădit în deşert, ci tu în deşert ai
spus să prăpădesc, fiindcă Iov a primit o răsplată nu obişnuită
pentru pierderea lui. (Nu cumva Iov a cerut ca Eu să îi dau iarăşi lui?) Ci
fiindcă tu în deşert şi degeaba ai insultat pe acest om. Şi nici aşa nu s-a
ruşinat şi nu a cedat spurcatul, ci pretinde o a doua încercare, ca să îl
arunce pe Iov a doua oară în luptele olimpice. „Ca din gura a doi sau trei
martori să se statornicească tot cuvântul." Dar vezi multa nebunie.
Dumnezeu a zis că încă are şi nerăutate.
Ce nădăjduieşti lovindu-i trupul, zice? Cel ce nu l-a lăsat pe Iov
neluptat şi care i-a adăugat nenorocire la nenorocire nu a putut face nimic
asupra lui, ci, ispitindu-l mai tare, Iov nu a cedat nici aşa. Vezi cu câtă
moderaţie răspunde Dumnezeu diavolului, învăţându-ne pe noi să nu ne înfumurăm
în reuşitele noastre, căci cumpătarea şi stăpânirea de sine sunt mare lucru. Ce
face diavolul cel nesătul care niciodată nu încetează să ne facă rău zi de zi?
4.
Diavolul, luând cuvântul, a zis Domnului: Piele pentru
piele, toate câte are omul le va da să-şi scape viaţa. Chiar dacă i s-ar cere să dea încă un alt trup, nu va
refuza. Aceasta înseamnă: chiar dacă a dat pe copiii săi (acesta este obiceiul
oamenilor: nimic nu este mai scump omului decât sine însuşi), încă nu s-a
atins de viaţa lui. Şi totuşi tu ziceai că dacă i le voi lua pe acestea, Te va
huli pe Tine. Pentru ce nu a cerut de la început să se atingă de osul şi de
carnea lui? Fiindcă socotea că, dacă se va întâmpla să-l înfrângă pe Iov, e mai
bine să-şi câştige biruinţa prin lucruri mai mici. „Iar dacă nu îl voi birui
prin bogăţiile lui, zice, atunci îl voi birui prin trup. Dar ruşinoasă îi va
fi înfrângerea, dacă pentru avuţii va huli. Dacă nu va huli, îmi rămâne să
ajung şi la celelalte." De aceea l-a păstrat pe Iov. Toate câte are omul le va da să-şi scape viaţa. Nu cumva
el însuşi le-a dat? Ci tu i le-ai luat. Nu cumva i s-a propus dinainte lui Iov
propria sa pierdere şi cea a bunurilor sale, iar el a ales-o pe cea din urmă?
Cum de nu a hulit, o, spurcatule! Aceasta spune, este că ceea ce îi este omului
mai necesar decât toate este el însuşi, toate celelalte îi sunt secundare. Vezi
cum iarăşi este prins în capcana propriilor răspunsuri? Ca să nu lase nici un
pretext, nici o pricină pentru care să nu se atingă de bunurile absolut
necesare, nici să ia pe cel mai important dintre toate – viaţa,
diavolul de la început afirmă că, faţă de propria persoana, loate sunt
secundare omului şi că omul va renunţa cu uşurinţă la toate pentru a se păstra
şi a se păzi pe sine însuşi. Fiindcă lucrul cel mai necesar omului între toate
este el însuşi. Aici, aşadar, vreau eu să am stăpânirea. Averile nu sunt mare
lucru pentru oameni. Să auzim, iubiţilor, chiar dacă afirmaţia vine de la
diavolul, şi să ne ruşinăm! Trebuie să renunţăm la toate pentru suflet, şi
aceasta se află în firea oamenilor, încât vom fi lipsiţi de orice iertare dacă,
pentru averi, vom huli pe Dumnezeu. Averile nu sunt mare lucru, zice, de vreme
ce le dăm pe toate bucuros pentru izbăvirea sufletului nostru.
5. Iarăşi cere diavolul: Dar ia Întinde-Ţi
mâna Ta şi atinge-Te de oasele şi de carnea lui. Să vedem dacă Te va
binecuvânta în faţa. Cu răutate vorbeşte. Nu pomeneşte numai de
carnea lui, ci şi de oasele lui, astfel încât răul să se nască dinlăuntru. Ce
zice iarăşi Dumnezeu? Şi a zis Domnul către diavol: Iată, îl dau
ţie, numai sufletul lui păzeşte-l. Adică să nu-l omori. Astfel
încât are putere numai dacă i se îngăduie. Dacă îl omori, nu ne mai este cu
putinţă să aplaudăm spectacolul. Astfel încât diavolul poate să ucidă omul, dar
să îi facă rău nu poate. Vezi: De aici învăţăm că diavolul pizmuieşte pe cei
buni şi că, deşi îi pizmuieşte, nu îi poate ataca până ce nu îngăduie Dumnezeu.
Dar Dumnezeu îngăduie adeseori, dar nu în toate privinţele, ci uneori în
privinţa averilor, alteori în privinţa trupului. Aceasta se semnifică prin
faptul că a luat putere asupra lui Iov a doua oară. De aici învăţăm că toate
câte le poate, le poate numai prin îngăduinţă. Şi chiar dacă este biruit, nu se
opreşte, ci pururea ne încearcă prin mai mari ispite. Dar de Dumnezeu depinde a îngădui sau a nu îngădui. Dar
pentru ce nu a spus „Numai de sufletul său să nu te atingi", ci Numai sufletul lui păzeşte-l? L-a aruncat pe diavol în
mare frică: „nu l-am atins!". Dar în vreun alt chip l-ai făcut să moară.
Cer de la tine mântuirea sufletului său. Mai mare este acel păzeşte-l decât nu te atinge. Aici îl înfricoşează pe
vrăjmaşul, ca nu cumva, din pricina puterii lui mari, să se atingă de sufletul
lui. Fiindcă era cu putinţă să aducă asupra lui o asemenea boală, încât să îi
ucidă trupul şi astfel să poată spune că de sufletul lui nu m-am atins. De
aceea zice păzeşte-l. Nu spun numai atât, să nu
te atingi, ci să-l şi păzeşti, ca să nu păţească ceva, mă refer la viaţa lui.
6. Şi a ieşit diavolul de la Domnul şi l-a lovit pe Iov
cu o bubă rea din tălpi până în creştet". Iarăşi se depărtează de Dumnezeu, ori de câte ori face
ale sale, după ce primeşte îngăduinţa. Şi vezi: nu amână, ci îndată atacă. De
aici învăţăm că prin îngăduinţă se întâmplă cele pe care Dumnezeu le îngăduie
diavolului. Că acela cere şi atacă prin ispite, nu fiindcă i se porunceşte
astfel, ci pentru că el le doreşte şi le cere de la Dumnezeu. Vezi că Dumnezeu
El însuşi „nu ispiteşte pe nimeni"? Ci ori de câte ori diavolul atacă,
Dumnezeu pe unele le îngăduie, pe altele nu. Dar dacă ar spune cineva cu
privire la cei căzuţi în ispitele lui: „Pentru ce îngăduie Dumnezeu?".
Adeseori ca să fie mustraţi făţarnicii şi ipocriţii. Ca în cazul lui Iuda, a
îngăduit să îl atace, ca să mustre răutatea lui, dar în cazul lui Simon Petru,
nu a îngăduit, ci i-a venit în ajutor, astfel încât uneori îngăduie, alteori
nu îngăduie să cazi şi să fii mustrat. Şi iarăşi mai îngăduie pentru ca omul
să fie pus la încercare, dar nu îngăduie să cadă. De aceea ni se şi porunceşte
să ne rugăm „ca să nu ne ducă pe noi într-o ispită pe care să nu o putem purta". Vezi:
când i s-au întâmplat lui Iov cele ale bolii şi neputinţei lui? Când a rămas
lipsit de slujitorii lui. Căci sărăcia este grea şi în sănătate, iar când intervine
o boală care are nevoie de mai mulţi slujitori, atunci chinul devine şi mai
insuportabil. Vezi furia diavolului: nu i-a cruţat nici o parte a trupului,
i-a stricat întreg trupul. Ca un atlet viteaz şi ca un erou, lovind pe diavol
prin trupul său, ca unul căruia i s-au luat toate armele şi care ar fi silit cu
mâinile goale să zdrobească capul adversarului său, sau să biruiască, lovit
fiind, Dumnezeu îi leagă mâinile, ca să dezlănţuie pe vrăjmaşul. Iată, zice, îl dau ţie.
Nu a zis să lupte faţă în faţă, ci, legându-l, a zis: ţi-l dau ţie, fiindcă nici aşa nu îl vei birui. Vezi cât
de mare este puterea robilor lui Dumnezeu şi cât de mare este slăbiciunea
diavolului. Nu îi biruieşte pe cei drepţi nici când sunt legaţi.
7. Poate nu ţi se pare că este rea suferinţa aceasta, fiindcă ai auzit
de bubă. Dar ascultă urmarea. Şi a luat Iov un
ciob ca să se scarpine de puroi. Cum s-ar putea descrie prin
cuvânt nenorocirea aceea? Dar ce spun? Nici cu mintea nu ne-am putea-o închipui.
Numai prin experienţă se poate cunoaşte bine. Pentru ce se scărpina el însuşi?
Era singur, lipsit de slujitori. Căci şi aceasta era tot o lucrare diavolească,
să îl facă dispreţuit şi urât de toţi. Pe cei care trebuiau să îi fie devotaţi
în nenorocirea lui, diavolul i-a răpit mai înainte, singura mângâiere care i-a
mai rămas, mă refer la femeia lui, nu numai că nu a lăsat-o să-l mângâie, ci a
şi înarmat-o împotriva lui. Dar pentru ce nu se scărpina cu mâna sau cu
degetele? Ca nu cumva o mai mare îngrijire să devină pricină
de mai mare scârbă. Dacă el nu suporta să se îngrijească pe sine, cum
ar fi putut alţii să o facă? El însuşi era pentru sine ca propriul său călău,
nu sfâşiindu-şi coastele, ci scărpinându-şi rănile purulente. Dacă ar fi avut
încă slujitorii, aceasta nu ar fi provocat milă. Dar acum el însuşi se îngrijea
pe sine. Era spectacol public pentru toţi cei care priveau. Atletul s-a
dezbrăcat şi a pornit la luptă. De care iertare suntem vrednici noi, care nu
suportăm nici să auzim acestea? Ce este mai greu decât această pedeapsă?
Fiecare să înţeleagă lucrul prin experienţa proprie, să nu ia aminte numai
istorisirea prin cuvinte. Puţin câte puţin, se vedea pierind în mod ruşinos şi
în dispreţul tuturor. Căci se ştia pe sine însuşi, cum se purta. A fost izgonit
afară din cetate.
8. Şi ne spune textul: stătea pe gunoi,
afară din cetate. Pentru ce?
Nu ar mai fi suportat cetăţenii să vadă această privelişte cumplită şi
vrednică de plâns, minune străină. Ai văzut nenorocirea cea de pe urmă? Ai văzut
pe acest om de oţel? Ai văzut pe acest om de fier? Pentru ce nu se închidea în
casă, ci era afară, expus tuturor privirilor? Mie mi se pare că pentru a stârni
şi mai mult mila. „pe cât omul din afară se strică, pe atât cel dinlăuntru se
înnoieşte". Cei care se mândresc cu frumuseţea trupului să se gândească
la firea lui Iov. Tot trupul era plin de puroi, hrană şi masă pentru viermi.
Dacă unii se ascund din pricina mirosului neplăcut sau a unei mutilări, să
cugete la eroul acesta. Ce era mai urât mirositor decât el? Ce era mai
respingător decât el? Sau mai degrabă, ce era mai scârbavnic? Dar nimic nu era
mai înmiresmat decât sufletul lui. Se strica firea trupului, dar sufletul rămânea
nestricăcios. Dar pentru ce şedea pe gunoi? Ca să ascundă în grămada de gunoi
cele ce cădeau. Pentru ce stătea în aer liber? Ca să aibă oarecare mângâiere.
Căci dacă s-ar fi inclus in casă, aerul din casă, fiind închis, s-ar fi stricat şi l-ar
li sufocat din pricina mirosului fetid. Astfel a socotit că era mai bine pentru
el să suporte neplăcerea expunerii în aer liber, decât pe cea care venea de la
aerul stricat. De altfel, cred că nu mai pătimea nimic din cele omeneşti: ca
unul care cunoştea învăţătura lui Dumnezeu, nu se ruşina, nici nu roşea, ci se
expunea derâderii tuturor.
9.
După ce a trecut multă vreme, i-a zis lui Iov femeia
lui: „Până când vei mai răbda spunând: Iată, mai îndur încă puţin, aşteptând
nădejdea mântuirii mele".
După toate urzelile de mai înainte, diavolul o aduce la urmă pe cea mai
puternică. Ah! Dacă ai fi luat-o şi pe această femeie, dacă ai fi îngropat-o
împreună cu copiii! Unii spun că nici nu sunt cuvintele femeii, ci ale
diavolului, luând chipul ei, vorbind în locul ei. Căci nici nu era cu putinţă
ca femeia lui Iov să fie astfel, afară numai dacă cineva ar spune că,
înnebunind din pricina nenorocirii, a devenit astfel. După ce a trecut multă vreme, spune textul. Vezi cu câtă
elocinţă îşi alcătuieşte discursul, având multe argumente pentru a convinge,
timpul pe lângă toate celelalte. Căci nu au trecut o zi, două sau trei, ci
multe luni. Până când vei răbda zicând... Cele pe
care se cuvenea să le audă de la alţii pe acestea ea nu înceta să i le
sfătuiască. Din aceste cuvinte, se pare că nu era la primul ei sfat, ci
adeseori, probabil, Iov auzea multe asemenea cuvinte, mai grele încă, de la
femeia sa. Vezi viclenia diavolească. Diavolul s-a gândit la Eva. Aceasta,
zice, l-a făcut să cadă pe primul om, tot ea va putea să îl biruiască şi pe
acesta. Dar, o, nenorocitule şi lipsitule de minte, pe Adam l-a aflat Eva
biruit de pântece şi aşa a putut să-şi verse veninul. Dar pe Iov îl vezi
înţelept şi biruind firea însăşi. Nu l-a plecat pe el pierderea avuţiilor, nici
moartea prematură a copiilor, nici chinuirea trupului cea fără de mângâiere, nici timpul îndelungat al
suferinţei. Şi cel care n-a fost zdrobit de evenimente, acesta te aştepţi să
fie biruit de nişte cuvinte? Da, zice. Mulţi oameni adeseori au rezistat
încercării evenimentelor, dar au fost biruiţi de cuvinte, mai ales când
cuvintele veneau de la femeie. Nu se poate spune că rostea aceste cuvinte din
pizmă, căci era femeia lui. Ci vorbeşte astfel cu tine, silită fiind chiar de
evenimente. Sfatul ei nu poate fi bănuit de răutate. Ajutor este femeia. Pentru
ajutor a fost dată bărbatului. Da, dar şi cea de mai înaintea ei, Eva, era
astfel. „Nu îngăduiesc femeii nici să înveţe pe altul, nici să stăpânească pe
bărbat."Nici Iov nu i-a îngăduit să fie astfel. Şi vezi răutatea femeii:
după ce a trecut mult timp, atunci atacă. Atunci mai cu seamă lepezi nădejdea,
atunci mai cu seamă slăbeşte puterea. Îndoită era atunci slăbiciunea, prin
faptul că cel ce îndura devenea mai slab cu trecerea timpului şi, mai ales,
prin faptul că renunţa la nădejde. Vezi că mai înainte de aceasta nici nu avea
atâta îndrăzneală? Aşa o formase Iov. Acum însă faţa îi era compătimitoare,
dar cuvintele erau crude şi lipsite de omenie. Aplecarea şi dispoziţia
sufletului erau ale unei femei compătimitoare, dar sfatul era al unei femei
care voia să te arunce în prăpastie. Să nu privim la scopul cu care spunea
acestea, ci la ceea ce voia să facă. Dacă cineva mă ameninţă cu un cuțit sau cu
o otravă,nu voi sta să cercetez intenţia lui, fiindcă dorinţa lui de a-mi face
rău este evidentă. Aşa şi aici, să nu ne gândim că este femeie, ci să luăm
aminte la ce sfaturi dă. Aşa îi îndemn şi pe bărbaţii de acum să privească nu
la vrednicia oamenilor, ci la felul sfatului pe care îl dau. Este femeie
pentru a te ajuta, nu pentru a te face să te clatini. Până când vei îndura, zicând... Pentru ce îl descurajezi
pe atlet? Pentru ce îl faci să coboare mâinile? Trebuind să spună ca Apostolul:„Încă puţin...”Acestea, poate, le spunea Iov către cei care Îl învinuiau pe Dumnezeu, Iov luându-I apărarea şi ştiind
că toate chinurile aveau sfârşit. El aştepta o schimbare, ceea ce era semnul
unei mari credinţe şi al unei nădejdi pline de vitejie. Cunoştea iubirea de
oameni a lui Dumnezeu. Şi fiindcă Iov vedea mai mult durerea celorlalţi, decât
propria lui suferinţă, mângâia slăbiciunea acelora, dar i se lua şi această
mângâiere, chiar dacă cineva îi spunea aceste cuvinte pentru a-l întări prin
sfatul lui. [...]
10.
Şi zice: Căci iată, ţi s-a şters amintirea de pe pământ, fiii şi fiicele tale,
chinurile şi durerile pântecelui meu pentru care în zadar m-am ostenit în
dureri. Vezi femeia rea şi vicleană. Nu pomeneşte de averi, nu
aduce la mijloc pierderea cirezilor, ci în primul rând ceea ce putea mai mult
să îl doboare. Ştia că Iov era mărinimos şi că socotea ca nimic pierderea averilor.
Aşadar, ca nu cumva să îi facă mai uşoară suferinţa, ci să sporească şi mai
mult tragedia, aceea îi pune înainte ceea ce era mai de nesuportat decât toate,
cele pentru care Iov se îndurera cel mai mult şi care îl rodeau cel mai tare.
Şi vezi cu câtă ură, cu câtă nemilostivire vorbeşte. Iată, zice, ţi s-a şters
amintirea de pe pământ. Nu numai că arată iarăşi nenorocirea,
reînnoind amintirea celor date uitării, nu spune cele prezente, ci şi pe cele
trecute, astfel încât să provoace multă confuzie în cugetul lui. Cu acelaşi
atac prin care s-a apropiat de el, diavolul şi ea aduc sfatul, tulburându-l pe
el prin amintirea copiilor, sperând prin aceasta să îi schimbe cugetul. Apoi
astfel alege pe cel mai important dintre rele. Nu spune că au murit, ceea ce este expresia nenorocirii comune
tuturor oamenilor, nu a folosit expresia obişnuită, dar ce? Ţi s-a şters amintirea de pe pământ. Mie mi se pare că a
spus acestea voind să facă nenorocirea şi mai crudă încă.
Ceea ce vrea să spună aceasta este: „Ce schimbare nădăjduieşti că va fi? Nu
cumva speri că cei plecaţi dincolo se mai pot întoarce sau cei ucişi înviaţi?
Căci copiii pentru aceasta mai ales sunt atât de doriţi, fiindcă fac amintirea
noastră nemuritoare. Şi spre aceasta mai ales toţi oamenii tind, să lase pe
pământ o amintire. Prin copiii tăi, tu însuţi ai murit. Fără rod, fără copii,
ai fost dezrădăcinat cu totul". Şi vezi cât de măsurat îşi face sfatul
pierzător, încât să nu mişte spre mânie, ci mai degrabă să încline spre milă.
Nu a spus că Dumnezeu i-a luat şi i-a prăpădit, ci se foloseşte de un termen
neutru. Fiii tăi şi fiicele tale, zice,
pomenind de ambele sexe. Apoi indignarea. Chinurile şi
durerile pântecelui meu. Fiecare din aceste cuvinte arată firea
unei mame roditoare, iubitoare. Suferinţele tale le suporţi cu mărime de
suflet, zice. Ai milă şi de chinul meu. Fiindcă nu nădăjduia să îl abată pe Iov
amintindu-i suferinţele lui, le istoriseşte cu mult patos pe ale sale. Chinurile şi durerile pântecelui meu. Chinurile naşterii,
durerile creşterii. Eu sunt cea mai vrednică de plâns dintre toti. Pentru care în zadar m-am ostenit în dureri. Vezi cât de nepotrivit este epitaful pe care îl face
copiilor. Acestea le spune ca să arate că este şi ea părtaşă nenorocirii lui.
Cel ce vrea să sfătuiască şi să îndemne pe cel ce pătimeşte nenorociri nu
trebuie să fie în afara chinurilor, fiindcă sfatul lui nu va fi vrednic de
crezare, fiindcă face pe înţeleptul în privinţa relelor străine şi astfel
îndemnul lui dă de bănuit. Fiindcă ea avea să îl sfătuiască să moară, ca să nu
pară că spunea acestea din duşmănie, arată că ea rabdă chinuri mai mari şi
ridică în slăvi prin cuvânt nenorocirea ei.
11.
Tu însuţi în
putreziciunea viermilor şezi şi îţi petreci nopţile afară, iar eu rătăcitoare
şi slujnică sunt cu ziua .Vezi cum îşi
împleteşte propria ei istorisire la cea a lui Iov? Iată, ţi s-a
şters amintirea de pe pământ. Aceasta este a
bărbatului.Chinurile şi durerile
pântecelui meu. Acestea
sunt ale femeii. Tu însuți în putreziciunea viermilor şezi.
Aceasta iarăşi aparţine bărbatului. Iar eu rătăcitoare
şi slujnică sunt cu ziua. Aceasta aparţine femeii. Neîncetat mută
cuvântul de la el la ea, ca să-şi atragă bunăvoinţă de la ascultător. Nu vor
putea să îl stăpânească ale lui, să-l supună atunci ale mele. Tu însuţi, zice... mare emfază... Tu însuţi... dreptul acela, minunatul, marele, căpetenia
tuturor bunătăţilor pentru noi, în putreziciunea
viermilor şade şi îşi petrece nopţile afară. Ziua şi noaptea,
nimeni nu ţi-a dat adăpost, nimeni nu te compătimeşte, nimănui nu îi este milă
de tine, nimeni care să-ţi împărtăşească durerea. Iar eu, rătăcitoare
şi slujnică sunt cu ziua. O, nenorocire! Nimeni nu o miluieşte pe
femeie, nici nu îi uşurează sărăcia; soţia împăratului era slujnică şi trăia
sub cerul liber. Mi se pare mie că din pricina nenorocirii o socoteau fără de
lege: fără un cămin, fără cetate, fără casă, rătăcesc, zice, în cetate,
neagonisind nici cât o roabă, neputând primi nici plata unui zilier. Alerg la
uşile altora, ca şi cum m-aş lupta să arăt toate nenorocirile mele. Nici nu-mi
este cu putinţă să-mi reprim, într-o singură casă, ruşinea sărăcirii mele, ci
trebuie ca pretutindeni să fiu luată în derâdere şi dată pildă. Cu cât mai mare
este această nenorocire decât moartea copiilor! Pretutindeni cutreier ca să
fiu vestitorul nenorocirilor mele. Ceea ce spuneam la început, că de aceea a
îngăduit Dumnezeu să fie acestea timp îndelungat, ca nu cumva, după schimbarea
situaţiei, să fie pusă la îndoială nenorocirea lui. De aceea şi stătea în aer
liber, ca toţi să îl vadă. Aceasta se poate spune şi despre femeie pentru ca,
atunci când o vor vedea pe ea schimbată şi devenită mai bună, şi că are copii
şi încă mulţi copii, să nu pună la îndoială nenorocirea ei de mai înainte cei
care i-au dat adesea plată pentru multele sale osteneli.
12.
Din loc în loc umblu şi din casă în casă, aşteptând să
apună soarele. Pe bună dreptate,
fiindcă această femeie fusese crescută ca o persoană liberă. Ca să-mi alin durerile şi chinurile care mă stăpânesc acum.
Vorbeşte despre multa ei osteneală, despre rătăcirea ei din casă în casă, de
slujirea ei. Dar spune un cuvânt împotriva Domnului şi mori.
Vezi: după ce şi-a istorisit cu exactitate tragedia, atunci adaugă şi sfatul
cel neruşinat, neîndrăznind mai înainte să spună acestea, ci mai întâi s-a
arătat convingătoare în îndemnul ei şi apoi îşi varsă veninul, şi nici aşa nu
la vedere. Căci nu a spus: huleşte, ci spune un cuvânt
împotriva lui Dumnezeu şi mori. Pentru ce? Oare ştii că lucrul
înseamnă moarte? Care este mângâierea ta din moartea mea? Ce consolare ai? Căci
cei care sfătuiesc rău nu îndrăznesc să-şi aducă sfatul descoperit la lumina
zilei, ci învăluie răutatea îndemnului lor în neclaritate. Ceea ce nu
îndrăzneai să mă sfătuieşti făţiş, aceea mă îndemni să accept? Pentru ce nu spui
direct ce cuvânt să spun împotriva lui Dumnezeu? Din toate părţile ţi se
închid punţile? Copiii îţi sunt nimiciţi, femeia ta pătimeşte în chip vrednic
de plâns, trupul tău ţi se destramă, precum vezi. O singură consolare îţi
rămâne, singura care poate aduce o schimbare: să spui ceva împotriva lui
Dumnezeu. Ce spui, o, femeie? Atunci când trebuie să îl îmbunezi pe Dumnezeu,
când trebuie să îl împaci, tu mă îndemni mai tare să îl întărât? Dacă Dumnezeu
a făcut acestea, trebuie să îl rugăm, iar nu să îl hulim. Iar dacă nu El, cu
atât mai mult nu trebuie să îl hulim pe El astfel. Pentru ce sporeşti încă
povara chinurilor mele, pomenind de dezlegarea lor prin moarte? Cum crezi şi de
unde îţi este limpede că voi vorbi şi voi muri? Dar dacă, după ce voi vorbi,
iarăşi voi fi aruncat în chinuri şi mai mari?Dar nu a spus nimic dintre acestea. Cum de nu i-a spus omoară-te!
Dar ceea ce poftea diavolul mai mult, aceea îl sfătuia și îl îndemna. Aşa cum a lucrat odinioară prin şarpe, aşa
acum prin femeie. Dacă îl voi învinui pe Dumnezeu, zice femeia, Iov nu va primi
sfatul meu. Voi invoca chinurile mele: pe mine miluieşte-mă. Şi ce mângâiere
în chinuri dobândeşti dacă moare Iov? Ce consolare? Nenorocirea ta nu se va
întinde şi mai mult? Căci acum mai poţi nădăjdui ceva bun, dar după aceea nimic
nicidecum, ci vei fi într-o nemângâiată văduvie. Dar mi se pare mie că ea se
ruşina cu Iov.
13.
Cine nu s-ar
tulbura la aceste sfaturi? Pe cine nu l-ar face să-şi piardă cumpătul cele
spuse? Ce face, aşadar, acest bărbat viteaz şi iubitor de Dumnezeu? El însă a privit-o. Şi bine a zis: A privit-o. Căci prin privire şi-a arătat mânia, cuvintele
nu ar fi fost de ajuns să o atingă. Şi vezi cu câtă stăpânire de sine îi
vorbeşte. Nu a rostit nici un cuvânt greu, nici mânios. Cunoştea şi el cele ce
spunea femeia, dar sfatul ei nu l-a primit şi nu i-a zis: „Nebuno şi fără de
minte"! Dar ce i-a zis?
14.
Pentru ce ai grăit aşa, ca una dintre femeile nebune?Adică, nu ai grăit nimic vrednic de tine, nici de
creşterea ta, nici de educaţia pe care ai primit-o de la mine. Nu sunt ale tale
cuvintele acestea. Nu numai că încerca să o smerească, ci să o şi depărteze de
acest gând rău.
15.
Dacă am primit pe cele bune de la Domnul, nu vom răbda
şi pe cele rele? Adică, dacă nu ar
fi fost decât rele, trebuia oricum să le suportăm. Domn este şi Stăpân. Nu are
putere să aducă toate asupra noastră? Pentru ce ne-a dat cele bune? Nu ca unor
vrednici. Aşadar, nici acum să nu ne îndurerăm fiindcă suferim pe nedrept. Mai ales, fiindcă era liber să ne dea numai pe
cele rele. Dar dacă ne-a dat şi cele bune, pentru ce să ne mâhnim? Vezi cum nu
vorbeşte nicăieri nici de păcate, nici de fapte bune, ci numai de faptul că
lui Dumnezeu Îi este cu putinţă să facă ceea ce voieşte? Aminteşte-ţi
bunăstarea de dinainte şi nu vei mai purta cu greutate cele prezente. De ajuns
ne este drept mângâiere faptul că Domnul este Cel ce ne trimite acestea. Să nu
vorbim dacă pe drept sau pe nedrept.
16.
Şi vezi: iarăşi
se propovăduieşte izbânda atletului. Şi în toate câte i
s-au întâmplat nu a păcătuit Iov nici cu buzele lui împotriva Domnului.
Nu se poate spune că vorbea astfel către femeia sa, dar cele din cugetul lui
erau pline de mânie şi descurajare, ci textul ne spune că nici cu buzele nu a spus ceva.
17.
Auzind trei prieteni ai lui toate relele care s-au
abătut asupră-i, au venit la el, fiecare din cetatea lui: Elifaz, regele te-
manilor, Baldad, stăpânul sauheilor, şi Sofar, regele mineilor, şi au venit
într-un cuget la el să îl cerceteze şi să îl mângâie. Aşa cum, acolo de unde aştepta să afle oarecare
mângâiere şi cel mai bun îndemn - de la femeie -, de acolo a aflat pierzanie,
la fel şi de la prieteni. Au venit ca unii care voiau să îl aline, dar fac
dimpotrivă şi chiar mai înainte de cuvintele lor, e de ajuns vederea lor, ca să
îl abată pe cel drept. Căci chinurile noastre devin mai mari atunci când vedem
fericirea altora. Gândeşte-te cât de mare era durerea lui Iov, când se vedea pe
sine în asemenea răutăţi şi pe prietenii lui şi cunoscuţii lui rămânând în
fericirea de mai înainte. Nimic altceva nu se închipuia în aceştia decât
propria lui fericire de mai înainte, gândindu-se în ce situaţie se afla şi cel
mai cumplit era faptul că vestea nenorocirii lui s-a întins pretutindeni.
Dacă aceştia care erau atât de departe au auzit, cu cât mai mult cei ce se aflau aproape. Dar mai ales îl întrista nu atât mărimea
chinurilor, cât faptul că părea că suferea acestea toate ca un necredincios şi un om
fără de lege, ca un duşman al lui Dumnezeu şi vrăjmaş, ca unul care mai
înainte vreme ar fi trăit ca un făţarnic. Nu îi păsa atât de stricarea trupului
său, cât de faptul că vedea cinstea lui terfelită. Nu fiindcă era un om iubitor
de slavă, nici fiindcă a trăit în slava multora, ci fiindcă vedea că mulţi se
sminteau de acestea. La fel şi Moise se temea pentru slava lui Dumnezeu şi
Pavel de asemenea. Ascultă ce zice Moise. „Ca nu cumva să zică egiptenii că
i-ai scos pe aceştia din Egipt pentru răutatea lor, ca să-i pierzi aici în
pustie" Ce gândea, aşadar, Iov? Că mulţi care au pătimit cele bune de la
el, pe care i-a scos din sărăcie, pe care i-a ajutat să suporte văduvia,
orfanii, cărora le-a fost liman şi adăpost, auzind că acest om este bătut de valuri,
neavând nici o mângâiere de nicăieri, de câte întreite valuri nu va fi bătut
cugetul lor? Încât chinurile lui Iov bântuiau cugetele altora. Că aşa stau
lucrurile, să aşteptăm, şi vom cunoaşte aceasta de la cei ce stăteau în faţa
lui. Şi au venit, zice, într-un cuget la el
să îl cerceteze şi să îl mângâie. Dar
nu au făcut aceasta, ci dimpotrivă. Prietenească a fost venirea, dar sfatul şi
îndemnul nu a fost prietenesc.
■Capitolul III
1.
Şi după acestea şi-a deschis Iov gura sa şi a
blestemat ziua [în care s-a născut] şi a răspuns Iov, zicând: „Piară ziua în
care m-am născut şi noaptea în care s-a spus: iată prunc de parte bărbătească". Că erau cumplite cele întâmplate, aceştia o mărturisesc
prin tăcerea lor. Nu ar fi îndrăznit să îl mângâie, dacă Iov nu ar fi vorbit
cel dintâi. Ce înseamnă aceasta? Piară ziua în care
m-am născut. Aceasta o spune şi Ecclesiastul: „Şi am fericit pe
cei ce au murit în vremi străvechi, pe cei care deja au murit, dar mai fericit
decât aceştia doi este cel ce nu s-a născut deloc". Să nu cercetăm simplu
aceste cuvinte, ci să vedem din ce cuget sunt spuse. Un cuget deznădăjduit şi
tulburat. Fiindcă şi David spune: „Iar eu am zis întru uimirea mea: Lepădat
sunt de la faţa ochilor Tăi.. ,". Dar a spus acele lucruri stăpânit de
frică, de stupoare, fiindcă în altă parte zice: „Iar eu am zis întru
îndestularea mea: «Nu mă voi clătina în veac»". La fel a zis şi Iov în
nenorocirea lui. Nu vezi, iubite, pe cei tăiaţi cum strigă tare? Oare le vom
reproşa aceasta? Nicidecum, ci îi vom ierta. Dacă nu ar spune acestea, ar putea
părea că nici nu participă la firea noastră comună. Nu îl auzi şi pe Moise cum
zice: „Dacă faci aşa cu mine, atunci mai bine omoară-mă"? Cu ce diferă de
acestea, spune mie, faptul de a spune: „Piară ziua în care m-am născut"? Aceasta o spune şi Ieremia: „Blestemată fie ziua în care
m-am născut". Aşadar, nu lua aminte la cuvinte, ci cercetează cugetul. Că
nu a păcătuit Iov nici cu buzele, ai auzit de multe ori.
Că nici după acestea nu a păcătuit, iarăşi îl vei auzi pe Dumnezeu zicând:
„Crezi că M-am purtat aşa cu tine din altă pricină decât ca să te arăţi tu
drept?". Nu ar fi primit îndoit de la Dumnezeu faţă de cele de mai
înainte, dacă nu ar fi arătat îndoită virtute. Aşadar, numai după ce am luat în
considerare afirmaţia lui Dumnezeu, să luăm aminte la cele spuse. Şi dacă găsim
ceva de spus, să mulţumim lui Dumnezeu. Piară,
zice, ziua aceea în care m-am născut şi noaptea în care
s-a zis: iată prunc de parte bărbătească. Ce înseamnă piară? Să vedem şi să observăm că aceste cuvinte sunt ale
deznădejdii, nu ale răutăţii sau vreunei hule. Căci nu a pierit. Oare era cu
putinţă să se întoarcă iarăşi şi să se nască din nou? Căci vorbeşte ca despre
un lucru inexistent.
2. Să fie ziua aceea întuneric şi Domnul să nu o
cerceteze iarăşi, nici să vină asupra ei lumină, bezna şi umbra morţii să o
cuprindă şi întunericul să vină peste ea, blestemate fie ziua şi noaptea aceea,
întunericul să o cuprindă şi să nu mai fie pusă în zilele anului, nici să mai
fie numărată în socoteala lunilor, iar noaptea aceea să fie durere, să nu mai
vină în ea bucurie şi veselie, ci s-o blesteme cel ce blestemă ziua aceea, cel
ce va să îmblânzească chitul cel mare! Să se întunece stelele nopţii aceleia.
Să le aştepte şi ele să nu apară şi să nu lumineze. Nici să vadă luceafărul de
dimineaţă răsărind, fiindcă n-a închis porţile pântecelui maicii mele! Aşa ar
depărta durerea de la ochii mei! Vezi că aceste cuvinte
sunt ale deznădejdii? Oare ziua de naştere a lucrat acestea toate? Spune mie!
3. De ce n-am murit, zice, în sânul maicii
mele, de ce n-am pierit îndată ce am ieşit din pântece? Pentru ce m-au primit
genunchii ei, pentru ce m-au alăptat sânii maicii mele? Acum adormit fiind,
aş fi liniştit, dormind m-aş odihni cu împăraţii şi cu dregătorii pământului
care se făleau cu săbiile lor, cu cârmuitorii care aveau mult aur, cei care îşi
umpleau casele lor cu argint sau aş fi ca un prunc lepădat din pântecele
maicii, sau ca pruncii care nu au văzut niciodată lumina. Ce
spui? Nu tu ai zis: „Dacă am primit cele bune de la Dumnezeu, nu le vom răbda
oare şi pe cele rele"? Ce s-a întâmplat? Dintr-odată te-ai schimbat şi ai
blestemat şi ai învinuit ziua în care te-ai născut şi acestea în prezenţa
ascultătorilor. Dar tu nu te miri că nu a spus cuvintele acelea, că îl iei
drept altcineva, fiindcă acestea sunt împotriva iubirii de străini; acestea
sunt împotriva multei iubiri de oameni. Ci nimic dintre acestea nu a vrut să
spună. Aşa cum a răbdat ca un drept cele pe care le-a răbdat şi pe bună
dreptate şi în mod raţional s-a rugat să nu se fi născut. Ceea ce şi Hristos
spunea despre Iuda: „Bine era de omul acela dacă nu se năştea!". Ceea ce
spune şi Iov. Pentru ce m- am născut? Bine era de nu mă năşteam.
4. Acolo
nelegiuiţii au încetat urgia mâniei lor, acolo cei osteniţi cu trupul au aflat
odihnă. Toţi laolaltă nu mai aud glasul strângătorilor de biruri. Acolo cel mic
stă lângă cel mare şi sluga nu se mai teme de stăpânul lui. Ce spui? Că eu sunt nelegiuit şi rău şi [de aceea] nu am dobândit o
asemenea mângâiere? Pentru ce le este dată lumina celor aflaţi în
amărăciunea sufletului şi viaţa celor cu suflete chinuite, cei ce tânjesc după
moarte şi nu o află şi care scormonesc după ea ca după o comoară şi se umplu de
bucurie dacă o dobândesc pe ea? Moartea este odihnă bărbatului a cărui cale este ascunsă,
căci Dumnezeu îl îngrădeşte de jur împrejur. Admiră şi aici evlavia lui, cum doreşte moartea şi nu
o află şi cum nu îndrăzneşte să se sinucidă. Acestea nu sunt cuvintele unuia
care acuză, ci ale unuia care este nedumerit şi nu îşi află vină. Când Hristos
a zis: „Bine era de omul acela dacă nu se năştea", nimic altceva nu a
arătat decât că lucruri înfricoşătoare îl aşteptau şi cumplite. Aşa şi aici,
când Iov a zis: „Bine era de nu mă năşteam", nu învinuieşte creaţia lui
Dumnezeu, ci înfăţişează mărimea nenorocirii lui. Pentru ce spune: „dacă nu
m-aş fi născut"? Că ai suferit vreo nedreptate? Nicidecum, zice, ci pentru
că nu rabd nenorocirea. Şi vezi evlavia: toată mânia şi-o revarsă asupra zilei
în care s-a născut, neîndrăznind să depăşească această limită, mereu zicând
aceleaşi: ziua şi noaptea, noaptea şi ziua... şi nimic mai mult. Deşi era de
ajuns primul cuvânt să explice toate. Căci zicând: „Piară ziua în care m-am născut",
le-a arătat pe toate cele enumerate mai jos. Dar pentru ce a spus: nici să vină asupra ei lumină şi toate celelalte asemenea.
Este obiceiul celor îndureraţi să repete de multe ori acelaşi lucru. Să nu
aducem învinuirea de hulă cuvintelor lui Iov. Căci „pe cel pe care Dumnezeu îl
îndreptăţeşte cine îl osândeşte?". Să fie ziua aceea
întuneric şi Domnul să nu o cerceteze iarăşi, nici să vină asupra ei lumină,
bezna şi umbra morţii să o cuprindă. Prin ce diferă acest pasaj
de cel dinainte? Şi iarăşi: ci s-o blesteme cel
ce blestemă ziua aceea, cel ce va să îmblânzească chitul cel mare!.
Ce are a face aici chitul?
Arată multa putere a lui Dumnezeu.
Acum adormit fiind, aş fi liniştit, dormind, m-aş odihni cu împăraţii
şi cu dregătorii pământului. Ceea ce zicea şi Ilie: „Îmi ajunge
acum, Doamne! Ia-mi sufletul, că nu sunt eu mai bun decât părinţii mei".
Cu cârmuitorii care aveau mult
aur. Mi se pare mie că şi pe aceia
îi reduce la tăcere şi îi convinge să nu socotească lucrurile omeneşti că sunt
mari. Căci nu întâmplător aduce vorba aici de regi şi de împăraţi. Cei care se făleau cu săbiile lor. Vezi că şi în
nenorocire rosteşte cuvinte pline de înţelepciune. Bogăţia acelora nu le-a fost
de nici un ajutor. Nimic nu le-a folosit puterea lor. Moartea i-a biruit pe
toţi. Sau aş fi ca un prunc lepădat din pântecele maicii.
Vezi cum, ca să nu pară că se laudă, se compară cu avortonii, atât era de
smerit şi de vrednic de plâns.
6. Apoi îşi plânge nenorocirea. Mai înainte de hrana
mea, vine suspinul, plâng covârşit de frică. Mă tânguiesc pentru cele
prezente, cele viitoare mă umplu de jale. Vremea hranei mele este vreme de
lacrimi pentru mine. „Ne vei hrăni pe noi cu pâine de lacrimi." Frica de care m-am
temut, aceea a venit peste mine şi de ceea ce mă tem, aceea mi se întâmplă. Vezi înţelepciunea bărbatului? Nu
este precum cel care zice în psalmi: „Nu mă voi clătina din neam în neam, rău
nu-mi va fi", sau: „Nu mă voi clătina în veac!". Ci avea mereu un
cuget omenesc, bucurându-se de atâta fericire, deşi în fiecare zi se aştepta la lucruri potrivnice. De aceea nici nu purta cu greutate
cele venite asupra lui fără de veste, ci antrenându-se şi pregătindu-se
neîncetat prin aşteptarea lor, ducea lupta cea bună prin nădejde.
■Capitolul IV
1. Luând cuvântul, Elifaz temanitul a zis: „oare nu ai
vorbit adeseori în necaz? Puterea cuvintelor tale cine o va răbda?
Bine a făcut Iov că, apucând mai înainte, a zis toate relele care l-au cuprins
şi sporirea chinurilor lui, fiindcă prietenii lui voiau să îl calce în picioare
şi să sară asupra celui ce zăcea jos. Căci nu toţi ştiu să se adapteze unor
asemenea nenorociri, ci mulţi adeseori fac rana şi mai dureroasă încă; unii din
invidie şi răutate, alţii din prostie. Cel căruia i s-a încredinţat cuvântul de
mângâiere are nevoie de o îndemânare nu mai mică decât cea a medicilor care
taie rănile. Aşadar, bine sunt numiţi de Iov „doctori răi", ei care
zădărăsc rana şi pătimesc aceasta din invidie. Câtă răutate este să invidiezi
pe cineva aflat într-un asemenea vifor şi pe cel ce zace jos să-l pizmuieşti şi
pe cel vrednic de milă să îl arunci în mii de chinuri? Vezi cum cuvintele lor
nu numai că sunt străine de orice mângâiere, dar aruncă şi în multă deznădejde
şi dezvoltă cuvinte lungi de învinuiri şi acuzaţii? De aceea şi zice cineva:
„Sufletul urgisit nu îl tulbura". Să vedem ce spune Elifaz şi să ne ferim a-l
imita. Ce spune deci?
2.
Oare nu ai vorbit adesea în necaz? Se ştie că Scriptura numeşte „necaz" şi păcatul,
ca atunci când spune: „Sub limba lui necaz şi durere". Nu a zis: „Oare ai
făcut ceva rău?", ci oare ai vorbit. Fiindcă viaţa
lui Iov a strălucit pretutindeni şi a lăsat multe mărturii ale virtuţii lui
pretutindeni pe pământ, să nu spui, zice, că faptele tale sunt bune şi
frumoase, căci adeseori se întâmplă ca în cuvintele tale să fie păcatul. Puterea cuvintelor tale cine o va răbda? Şi vezi şi acel:
Oare nu ai vorbit adeseori? Şovăiala şi îndoiala din
aceste cuvinte nu sunt ale unuia care cruţă, ci vin din faptul că nu are a-i reproşa
lui Iov ceva limpede. Şi ce a vorbit Iov? S-a rugat să moară şi să fie eliberat
din această viaţă. Nici nu a spus: „Drept fiind şi făptuind lucruri măreţe,
pătimesc asemenea lucruri. Ci vreau să plec din această viaţă cu cei necredincioşi,
cu slujitorii şi cu avortonii, să am aceeaşi soartă cu păgânii". Nu a zis:
eu sunt aşa şi aşa.
3.
Căci dacă ai dat învăţătură multora şi ai întărit mâini
slăbite şi pe cei slabi i-ai ridicat prin cuvintele tale şi ai încins cu curaj
genunchii neputincioşi. Vezi, acum
vorbeşte despre ajutorul şi sprijinul dat prin cuvintele lui, arătând că nici
aceasta nu era puţin lucru. Căci dacă ar fi zis: „dacă tu ai întărit pe alţii
cu bogăţiile tale, cum atunci pe tine însuţi nu te poţi întări?", este cu
putinţă să spună aceasta şi despre sărăcie: „Dacă pe mulţi i-ai întărit prin
cuvintele tale, zice, şi pe alţii care se aflau în nenorociri i-ai ridicat, cum
leacul a devenit neputincios pentru tine însuţi?
Cel ce ai dezlegat nevoile
altora prin îndemnul şi sfatul cuvintelor tale cum nu te folosești acum de aceeaşi metodă de vindecare pentru propriile rele?".
4.
Iar acum
nenorocirea a venit peste tine, te-a lovit şi tu te-ai pierdut
cu firea . Ce înseamnă: te-ai pierdut cu firea? Te-ai tulburat, te-ai zbuciumat, te-ai agitat, te
grăbeşti să pieri, ţi-ai ieşit din fire.
5. Oare frica ta nu
este întru nebunie şi nădejdea ta, şi răutatea căii tale? Cu adevărat, cuvintele tale sunt ale nebuniei: dacă ajutând altora, pe
tine nu te poţi ajuta, nici a te sfătui pe tine însuţi cum îi sfătuiai pe
alţii, nu este oare limpede de aici că tu însuţi eşti cu totul nepărtaş
oricărei virtuţi? Căci cel ce nu îşi poate fi sieşi de nici un folos cum va
putea să fie de vreun folos altora? Prin acestea, Elifaz încearcă să surpe
slava faptelor de mai înainte ale lui Iov. Încât mi se pare mie că acelaşi scop
are şi acel: Oare
nu ai vorbit adeseori în necaz? Nu ai vorbit adeseori în necazul altuia? Cine poate răbda puterea
cuvintelor tale, pe care adeseori le spuneai
lăudându-te. Iată, acum se mustră mândria cuvintelor tale. Era firesc ca
dreptul să spună unele dintre faptele lui bune, odinioară ca şi acum, când a
căzut în nevoie. De aceea zice: în necaz. Căci cine putea atunci să istorisească sau să poarte laudele tale? Dar
acum se mustră, deşi i-ai ajutat pe alţii. Şi vezi cum se lăuda. Elifaz nu
vorbea de faptele lui Iov când era bogat, ci dacă cineva s-a folosit de cuvintele
lui. Căci pe acestea i le reproşează. Oare frica ta nu este întru nebunie şi nădejdea ta, şi
răutatea căii tale? Adică
scopul cu care ai făcut acestea. Fie nici nu le-ai făcut, fie că viaţa ta este
plină de răutate, fie că nu te-ai temut de Dumnezeu cu cuget drept, dar acestea
erau doar cuvinte. Şi nădejdea ta întru nebunie.
Era plină de nebunie, zice. De ce? Oare nu e cu putinţă ca adeseori cel ce
ajută pe alţii să fie el însuşi în nenorociri? Nu, nu este cu putinţă, zice.
Apoi adaugă şi un raţionament ieftin. Fiindcă Iov spunea: Frica de care mă tem, aceea a venit peste mine, Elifaz
zice: oare frica ta nu este întru nebunie?
Şi nădejdea ta era din răutatea inimii tale. Căci dacă faptele tale erau
sincere şi viaţa ta curată, nu ai fi aşteptat aceste rele, încât însuţi pe tine
te învinuieşti că ai o viaţă necurată şi rea. Căci este prostesc, zice, ca,
fiind bun, să te temi de asemenea lucruri şi să te aştepţi la astfel de
nenorociri. Căci dacă ţi-ai cheltuit viaţa îndreptând nenorocirile altora, cum
spui că frica de care mă tem, aceea a venit peste minei
Şi răutatea căii tale, aceasta te face să
aştepţi asemenea nenorociri. Vezi cum Elifaz îl atacă şi îl ceartă şi pune
toate în mişcare numai ca să arate că Iov pătimeşte acestea din pricina
răutăţii şi a vicleniei?
6.
Adu-ţi aminte, zice. Nu a zis: uite, ci: adu-ţi aminte:
Cine, curat fiind, a pierit?. Adică: recapitulează tot trecutul,
atât este de limpede şi de clar. Apoi, fiindcă era uşor de învins acest cuvânt,
adaugă un altul care părea să fie afară de orice îndoială.
7. Sau au fost vreodată
oamenii adevăraţi scoşi din rădăcină? Aici îl loveşte prin nenorocirea copiilor. Căci: poţi spune că şi alţii au
pătimit ceva înfricoşător, dar chinurile nu au ajuns până la urmaşii lor, nici
nu s-au întors până în rădăcină. Fiindcă primul cuvânt a fost respins, îl
adaugă pe al doilea, care părea să fie puternic şi care îi amintea lui Iov
propria lui nenorocire.
8. După cum am văzut
eu pe cei ce ară nedreptatea. Adică aceasta este nenorocirea celor ce lucrează
nelegiuirea. Cine a pierit, zice, cum îi vedem pe aceia pierind? Sau: Cine,
curat fiind, a pierit? După cum am văzut eu pe cei ce ară nedreptatea, iar
cei ce o seamănă chinuri îşi vor secera . Bine zice arat şi semănat
. Ca să nu spună cineva: Pentru ce nu au pierit de îndată? Nici sămânţa nu
odrăsleşte dintr-odată.
9.
La porunca Domnului vor pieri, de suflarea urgiei
Lui vor fi stârpiţi. Vezi şi alt chin. Să nu socoteşti, zice, că cele întâmplate
sunt din pricina demonilor răi sau a oamenilor unel- titori. Dumnezeu este
Cel ce pedepseşte. Aşadar, fără îndoială, dreaptă este pedeapsa.
10.Puterea leului,
răgetul leoaicei, cutezanţa şerpilor s-au stins. Vezi ce spune. Căci aşa cum
lucrurile firii nu se petrec altfel decât cum rânduieşte firea, la fel, zice,
şi aici: cum este firesc ca cei răi să piară, la fel de firesc este ca cei buni
să fie în bunăstare. Nu cumva ai văzut vreodată cursul naturii întrerupt? Cum
zice Profetul despre cele cu neputinţă: „Oare pot merge doi laolaltă fără să se
fi înţeles? Oare urlă leul în pădure fără a fi găsit prada? Oare puiul de leu
face să-i răsune glasul din culcuşul său fără să fi prins ceva? Va cădea oare
pasărea în laţ fără ca el să fi fost întins, sau se ridică oare cursa de pe
pământ fără să se fi prins ceva în ea?". Şi iarăşi: „Oare vor fi urmăriţi
caii pe stânci? Oare se va ara marea cu boii?". Şi vezi, ia în discuţie
lucruri fireşti, adică :nimic nou, nimic străin nu se întâmplă, ci toate se rânduiesc potrivit
unor legi şi nimic nu se schimbă. Căci dacă legile fiarelor sălbatice se
păstrează, cu cât mai mult ale noastre. Căci aşa cum nu putem pune în frâu
puterea leului, tot aşa nici îndrăznirea dreptului. Căci nu este atâta putere
în firea fiarei, câtă este puterea şi tăria dreptului. Căci mai uşor poate fi
biruit leul fricos decât dreptul.
11.
Leul furnică a pierit, fiindcă nu are ce mânca, iar
puii leilor se risipesc. Animalul
acesta, se spune, nu poate să se hrănească. Ce oare? A pierit? Nicidecum.
Acest lucru e neobişnuit şi mare, fiindcă acest animal supravieţuieşte fără
hrană, bucurându-se de purtarea de grijă de sus. Aşadar, pronia care a rânduit
asemenea lucruri şi nu le întrerupe cum va dezlega legile dreptăţii? Atâta
purtare de grijă pentru animale, şi pentru oameni deloc? Şi dă exemplu firea
necuvântătoarelor care nu sunt imediat folositoare neamului omenesc, ci
vătămătoare şi aducătoare de moarte. Aşadar, Cel ce nu modifică nimic cu
privire la firea animalelor veninoase şi vătămătoare pentru noi, Cel ce păzeşte
buna lor rânduială, deşi ele nu au hrana de la natură, cu cât mai mult nu va
face aceasta cu privire la oameni? Atât de mult Se îngrijeşte de leul furnică,
iar de drept nu? Puii leilor se risipesc. Şi
aceasta este ceva natural, a se aduna laolaltă. Deşi este mic, totuşi acest
fapt nu strică firea, ci Dumnezeu conservă ceea ce a pus în fire. Vezi cazul
animalului sălbatic.
12.
Dacă ar fi fost vreun cuvânt adevărat în vorbele tale,
nici unul dintre relele acestea nu ţi s-ar fi întâmplat. Şi în acest caz, mi se pare mie, Elifaz dă de înţeles
că Iov a spus asemenea lucruri adeseori, poate pentru a provoca invidie sau
pentru alt scop. Vedeţi, voi toţi câţi vă încurcaţi încă şi acum în astfel de
raţionamente, cu cine vă asemănaţi. Căci dacă Elifaz în vremurile
acelea, zicând asemenea lucruri, nu a dobândit iertare, cu cât mai mult noi, care,
după cunoaşterea faptelor, îl acuzăm pe Iov de asemenea lucruri, găsind multe
pricini pentru care i s-au întâmplat lui Iov aceste nenorociri, aşa cum par ei
să fi aflat prilej să îl insulte şi să îl atace, fără să aştepte cunoaşterea
faptelor.
13. Urechea ta oare nu a primit grozăvii?
Ceea ce spune aceasta este: „Nu ai văzut niciodată vedenie de noapte?, zice, şi
nu te-ai tulburat?". Sau altceva vrea să spună: „Nu ai auzit asemenea
istorisiri? Oare mint eu?, zice. Urechea ta nu a
primit grozăvii? Căci nu numai ziua Dumnezeu înspăimântă şi
tulbură, ci şi în vedeniile de noapte, zice, şi adeseori multe asemenea
lucruri am pătimit şi eu". Dumnezeu ştie că şi numai visele pot tulbura şi
pedepsi. Fiindcă se putea întâmpla să îi opună acestui cuvânt: mulţi oameni,
deşi sunt nedrepţi, nu pătimesc nici o pedeapsă, ci numai în vise, zice.
Fiindcă Iov nu L-a văzut pe Dumnezeu, nici nu I-a simţit mâna atingându-se de
el, să nu te miri de aceasta, fiindcă Dumnezeu pedepseşte în mod nevăzut.
Fiindcă şi pe mine adeseori m-a tulburat prin vedenii de noapte şi nu am avut
nici o simţire a celor întâmplate, ci auzeam doar o
adiere şi un glas. Numai aceasta, zice, te poate tulbura, cum
ştie Dumnezeu să o facă, şi să nu te miri. Dar acestea toate le spune ca să
arate că „de la El este urgia". Mie mi se pare că şi altceva vrea să
sugereze Elifaz. Fiindcă Iov a petrecut toată viaţa lui de mai înainte în
linişte, ce spune? Dacă te-a tulburat pe tine în vise, de unde ştim dacă nu
cumva ţi-a prevestit pentru a te înspăimânta şi a te avertiza? Dar tu nu te-ai păzit.
Dar şi eu am răbdat multe asemenea lucruri. Nu socoteşti că este o viaţă de
nesuportat pentru cei care sunt tulburaţi şi zbuciumaţi astfel în fiecare
noapte, deşi ziua o petrec în bunăstare şi fericire? Mie mi se pare că e mai
greu să suporţi greutăţile zilei când ţi se închide portul odihnei. Căci călătorul
care luptă ziua întreagă cu arşiţa soarelui şi cu oboseala, dacă, voind să se
odihnească seara, se duce la vreun han şi i se arată vedenii şi pătimeşte
tulburări ale sufletului, oare nu crezi că va suferi chinuri mai mari decât cel
care merge pe cale?
14.
Spaime nemaiauzite, zice, de la El şi zgomot
de noapte, spaimă căzând peste oameni, frică a venit peste mine şi cutremur a
scuturat mult oasele mele, duhuri mi-au venit în faţă, s-au înfiorat de frică
părul şi carnea mea, m-am ridicat, dar nu l-am recunoscut, l-am văzut, dar nu
era nici o formă înaintea ochilor mei, ci auzeam doar o adiere şi un glas.
Nu ai auzit, zice, că mulţi sunt pedepsiţi astfel? Apoi ca să facă vrednic de
crezare cuvântul, se aduce pe sine exemplu, că, fără a i se vesti de mai
înainte, fără nici o apariţie, dintr-odată o frică şi o tulburare au căzut
peste cugetul său. Aceasta şi cartea înţelepciunii o spune despre întunericul
acela, zicând că o nălucă li s-a arătat lor în noapte şi în întunericul acela
şi aceasta era de ajuns ca să-i pedepsească. Apoi iarăşi trece de la general la
particular. Vezi prin câte vrea să o doboare la pământ fiindcă a văzut că slava
dreptului se opune cuvintelor lui.
15.
Ce oare,
zice, nu cumva curat va fi vreun muritor înaintea
Domnului sau vreun bărbat va fi fără prihană din faptele sale.
Altul zice: „Nu este cu putinţă să fie om curat". Să nu primim acestea ca
pe nişte păreri, iubiţilor. Şi bine a adăugat „înaintea Domnului", precum zice şi Profetul: „Că nimeni
din cei vii nu-i drept înaintea Ta". Şi iarăşi: „De Te vei uita la
fărădelegi, Doamne, Doamne, cine va putea şuieri?". Căci aşa cum
bunătatea noastră comparată cu bunătatea Lui este răutate, la fel şi
celelalte. Sau vreun bărbat fără prihană din faptele sale.
Vezi-l pe Elifaz contrazicându-L pe Dumnezeu, căci la cuvântul lui Dumnezeu:
„Om drept, fără prihană...", Elifaz zice: „nu fără prihană".
16.Îşi sprijină raţionamentul chiar pe îngerii lui Dumnezeu.
Căci dacă nu se încrede în slugile Sale, dacă şi în îngerii săi
descoperă vină. Mi se pare că vorbeşte aici despre puterile cele
de sus. Ce trebuie să spunem despre oameni, zice, când îngerii nu sunt fără
prihană? Ce înseamnă nu se încrede? Ca în nişte
drepţi, fără prihană şi care nu păcătuiesc. Mie mi se pare că firea îngerilor
este capabilă de dispoziţii contrare. Ce înseamnă descoperă vină.
Nu a îngăduit, zice, ca firea lor să fie perfectă şi bine zice descoperă vină, ca nu cumva măreţia firii lor să îi facă
să se mândrească, ci să fie pururea supuşi lui Dumnezeu. La fel şi la firea
oamenilor. Neavând omul nemurirea în suflet, totuşi s-a mândrit. Iar dacă ar fi
avut-o în fire ce s-ar fi întâmplat? „Cerul nu este curat înaintea Lui."
Curăţia unei asemenea firi prihană este înaintea Lui, nu ca şi cum cerul ar
avea voie liberă, ci se compară curăţia cea după fire cu curăţia virtuţii lui
Dumnezeu.
17.
Şi pe cei ce locuiesc în case de lut. „Ce trebuie să spunem despre oameni", zice. Mai
întâi, pornind de la propria lui casă - trupul a lovit firea. Apoi o arată
ieftină şi
de nimic şi din altă parte. Nu era de ajuns să spună că suntem din
lut, ci şi din ce fel de lut. A numit firea de la cel mai rău lut. Pe bună
dreptate zice că aşa cum la noi alcătuirea firii noastre este pricină pentru
păcatele noastre, la fel şi la îngeri. Dumnezeu a descoperit vină
la ei, ca să-i smerească şi să-i umilească, fiindcă şi la noi a descoperit aşa. Prin faptul că spune a descoperit vină arată înţelepciunea Lui, nu ca şi cum
S-ar strădui să afle, ci ca Unul care a găsit ceva înţelept şi priceput.
18.
Apoi, ca să nu
pară greu de suportat cuvântul său, îl face comun. Din care şi noi suntem toţi,
din acelaşi lut. Căci şi din altă parte iarăşi înfăţişează puterea lui Dumnezeu
şi slăbiciunea noastră, zicând: îi striveşte pe ei
ca pe o molie. Adică poate cu uşurinţă să distrugă cele mai
lăuntrice părţi. De dimineaţa până seara nu mai sunt.
Adică, într-o singură zi sau neîncetat.
Şi pentru că nu pot
să se ajute singuri au pierit. Adică nimeni nu poate să stea împotriva lui Dumnezeu. Nu putem să ne
ajutăm pe noi înşine atât din pricina superiorităţii firii lui Dumnezeu, cât
şi din pricina mulţimii relelor. „Dacă mâna cea sfântă le voieşte, cine I se va
împotrivi?". Căci a suflat peste ei şi au murit şi fiindcă nu aveau înţelepciune au
pierit. Nimic nu este mai puternic decât
înţeleptul. Aceasta i-a făcut pe ei uşor de biruit. Aşadar, mai ales firea lor
îi face uşor de prins, apoi şi răutatea şi necucernicia. -■-